《女兒的女兒》入圍今年金馬5項大獎,張艾嘉11度叩關影后,劉奕兒則連續2年入圍女配角,導演兼編劇的黃熙則提名原著編劇;黃熙表示影展就是一個讓整個劇組團聚的機會,這次一定會辦慶功宴,「就算沒得獎也會來買醉。總之都要喝一下。」
被問到入圍眾人是否已準備得獎感言,大家都表示還沒,張艾嘉更說近日都忙著跑電影宣傳,都忘了金馬獎這回事;提及對得獎是否緊張,身為金馬獎史上最多次入圍的幕前電影人紀錄保持者,張艾嘉平靜淡然解釋:「如果到現在我還有很大得失心,我可能走不了50多年(的電影路)。這50多年來經歷這麼多次提名、得獎、不得獎,我還是會一直走下去,因為愛你的工作是最重要的。」
被視為本屆金馬大遺珠的林嘉欣,片中一段她直擊張艾嘉心靈的靈魂拷問,2位影后瘋狂飆戲,林嘉欣一個拭淚鏡頭拍到她的肩膀抑制不住地抽動,被黃熙譽為「連肩膀都會演戲」。提到這段,林嘉欣表示自己當下就是放空,也沒有為這場戲做任何設計、準備或事先討論,她與張艾嘉這場重頭戲只拍了2個take,人在那個當下就會跟著感覺往下走;張艾嘉也補充因為她們都是女兒,深明當一個女兒的心情,導演也給予她們最大的發揮空間。
雖說母女3人僅林嘉欣未獲提名,她並不失落,反覺得能參與這部片,與張艾嘉合作,又認識了劉奕兒已經賺到了,更坦言如今40多歲還能遇到好劇本實在不容易,會格外珍惜。
去年《老狐狸》復古大波浪髮型驚豔四座的劉奕兒,在《女兒的女兒》中帥氣的短髮又帥出新高度,連扮演她伴侶的周采詩都自曝戲裡真的被劉奕兒帥倒,好像真的有談戀愛感覺,劉奕兒甚至在手機通訊錄把周采詩備註成「老婆」;她第一幕出場時臉上塗的藍色亮粉與誇張眼妝盡顯叛逆本色,但她笑說藍色亮粉常跑到鼻子裡,回家都會擤出藍色閃閃發光的鼻涕。
張艾嘉也忍不住稱讚劉奕兒的短髮「好帥」,之前她們赴東京影展,張艾嘉時在看不下去劉奕兒的頭髮留長,就叫人幫劉奕兒剪了個帥氣的髮型,包括導演黃熙也沒想到劉奕兒短髮效果遠超預期,只是因為劉奕兒本身眼神太柔了,恩此特別要她戴上藍色的瞳孔放大片,看起來更英氣有型。《女兒的女兒》將於11月22日上映。
★鏡週刊關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。