伊莎貝雨蓓拿過2座坎城影后、2座威尼斯影后和1座金球獎,以精準細膩的演技享譽國際。此次她與洪常秀繼《愛,在他鄉》《克萊兒的相機》後三度合作,展現有別於過往的自然樸實演出。
她表示,洪常秀導演拍攝電影的方式很獨特,「就我所知他是唯一一個這樣拍電影的創作者。他的拍攝方式超越故事、角色,是以開放的觀點試圖捕捉當下的特定狀態,這也是我所嚮往的。」
伊莎貝雨蓓在《旅人所嚮》中飾演一名來到異地韓國的旅人伊莉絲,為了負擔日常所需,在朋友的介紹下成為法文老師,然而在她與學生交流的過程中,卻因語言與文化隔閡而產生了不少摩擦與火花。
此次導演找來多次合作的韓國百想影后李慧英同台飆戲,是法、韓雙影后首度同台。兩人第一次合作就冒出濃濃火藥味,片中由伊莎貝雨蓓飾演的法文老師伊莉絲,提倡透過日常心情抒發來學習語言,不夠嚴謹的獨特教學模式引來李慧英質疑。儘管只是簡單的對話戲,兩位影后憑藉各自強烈氣場迸發強大張力,在看似平和的言詞交鋒下暗潮洶湧,雙雙展現十足的影后氣勢。
洪常秀的作品備受國際影壇青睞,創下5年內入圍4次柏林影展正式競賽、且每一部都拿獎的紀錄。今年他憑《旅人所嚮》再度收下柏林影展評審團大獎銀熊獎,是他繼兩年前的《小說家電影》再次獲此殊榮。
該片日前在紐約影展舉行北美首映,獲《紐約時報》《綜藝報》和《英國衛報》等知名媒體盛讚,亦有媒體指出這是他與伊莎貝雨蓓歷來合作最佳的電影。《旅人所嚮》將於12月13日於全台限定戲院上映。