綜合日媒報導,中山美穗的遺產主要來自長年累積的唱片版稅,其中,1992年發行的《世界中の誰よりきっと》銷量突破200萬張,貢獻了相當可觀的版稅收入。據悉,她演藝生涯40年來,累積了無數膾炙人口的歌曲,再加上參與20多首歌詞創作,版稅收入相當可觀。有日媒推測她的遺產可能高達20億日圓(約台幣4.1億元),將全數由她的獨子繼承。
中山美穗於2002年與旅法作家辻仁成結婚,並於2004年迎來兒子的出生。然而,在2014年離婚後返回日本,母子便再無相見,但她在過去10年中始終掛念著兒子。中山美穗驟逝噩耗傳出後,遠在巴黎的兒子也火速啟程返回日本,雖然並未出席喪禮,但在遺體送回家中後,母子單獨共處最後時光。
中山美穗在離婚協議期間爆出與音樂家澀谷慶一郎不倫消息,被貼上「自私」「拋棄家庭的母親」的標籤,據知情人士透露,辻仁成為了保護10歲兒子,盡力讓他遠離中山美穗的不倫新聞,希望能維持兒子對母親的美好印象。中山美穗2015年也曾在《Numero TOKYO》雜誌專欄坦露對兒子的思念之情,何時能與兒子見面,全憑前夫的決定,只能盡自己所能地表達對他的愛,並盡力讓他明白自己渴望陪伴在他身旁。