致敬齊柏林60歲冥誕 《看見台灣》英語版讓世界看見台灣之美
娛樂
適逢齊柏林導演60歲冥誕，TaiwanPlus推出《看見台灣》英語配音版邀全球觀眾共同見證台灣壯闊地景的美麗與哀愁。（財團法人看見・齊柏林基金會提供©台灣阿布電影股份有限公司版權所有）發布時間：2024.12.27 12:53 臺北時間
更新時間：2024.12.27 12:53 臺北時間
TaiwanPlus今日（12月27日）攜手看見・齊柏林基金會，向全球推出已故導演齊柏林代表作、也是2013年金馬獎最佳紀錄片《看見台灣》的英語配音版。適逢齊柏林導演60歲冥誕，TaiwanPlus藉此致敬，並邀全球觀眾共同見證台灣壯闊地景的美麗與哀愁。
《看見台灣》於2013年在台上映，由導演侯孝賢監製、吳念真旁白，透過航空拍攝畫面貫串全場，深刻描繪台灣的壯麗風光。此次TaiwanPlus推出的英語配音版，邀請主持人、也是齊柏林導演的舊識聶雲擔任英語旁白，搭配鏡頭影像，重溫台灣絕美的高山、海洋、河流、森林，以及鄉村、城市，和人為開發後的痕跡，反思經濟發展與保育間的拉扯與平衡。
齊柏林導演的《看見台灣》2013年在台上映，透過鏡頭呈現台灣的各種地景。（財團法人看見・齊柏林基金會提供©台灣阿布電影股份有限公司版權所有） 談到此次配音經驗，聶雲表示非常開心收到TaiwanPlus與看見・齊柏林基金會的邀約，「能為好朋友的代表作擔任英文旁白，意義非凡，也讓我有機會再重溫一次當初看此片的感動。」他希望全世界的觀眾能一起感受這份感動，並了解他所生長的家園：台灣。
更新時間｜2024.12.27 12:53 臺北時間
