2025.06.13 13:58 臺北時間

川普「我覺得妳要搶我飯碗」 梅蘭妮亞靠一條花褲冷處理

mm-logo
時事
川普(左)在白宮陽台發表談話,過程中對夫人梅蘭妮亞(右)拍馬屁。(翻攝 The White House YouTube頻道)
川普(左)在白宮陽台發表談話,過程中對夫人梅蘭妮亞(右)拍馬屁。(翻攝 The White House YouTube頻道)
美國總統川普(Donald Trump)與夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)於美國時間週三(12日)一同現身白宮國會野餐會。川普發言時對妻子阿諛奉承,浮誇表示「我覺得妳要搶我飯碗了」。對此,梅蘭妮亞冷眼回應,而她今天穿的名牌花花褲也相當搶鏡。
川普在白宮陽台,對著一群共和黨國會議員發表演說,熱情回顧上任後的政績,特別提到由梅蘭妮亞支持推動的《下架法案》(TAKE IT DOWN Act)。該法案禁止未經同意上傳真人或AI生成的深偽色情影像,2月於參議院通過、4月於眾議院順利過關。
川普稱讚,這項法案能獲得跨黨派支持,是因為「我們偉大的第一夫人」的努力,他向妻子道謝,還開玩笑說:「當我看到那個法案通過,而且還是跨黨派通過,我說:『梅蘭妮亞,我覺得妳要搶我的飯碗了』……我們可沒常常看到這種跨黨派的共識。」
川普接著又自問自答補上一句:「她還問我為什麼?我說:『沒什麼理由,但妳做到了,恭喜,幹得好!』」
根據《每日野獸》報導,面對川普的「拍馬屁」演說,梅蘭妮亞始終沒開口,只是站在一旁微笑、點頭、拍手,全程讓丈夫講個夠,彷彿這段對話只屬於川普一人。她的冷靜和保持距離,反倒成了另一種無聲的回應。
20250613edi042
梅蘭妮亞身上的Dolce & Gabbana花褲很搶鏡。(翻攝X@MELANIAJTRUMP影片)
不過,雖然梅蘭妮亞話不多,但她的穿搭依舊搶眼,當天她穿俐落的白襯衫,搭配愛牌Dolce & Gabbana牡丹花色長褲,腳踩Manolo Blahnik的紫色麂皮高跟鞋,相當亮眼,兼具奢華與強大氣場。而那條搶鏡的花褲,在Walmart官網售價 1,257美元(約新台幣3萬7,220元)。
這是川普與梅蘭妮亞連續2天共同出席公開活動,前一天晚上,他們到甘迺迪表演中心藝術中心看音樂劇《歌劇魅影》首演,結果遭現場觀眾噓聲伺候。反川觀眾對他們比倒讚,嗆川普是「罪犯」「性侵犯」,而挺川的MAGA粉也不甘示弱,高喊「USA!USA!USA!」叫囂,氣氛兩極。
更新時間|2025.06.13 14:00 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $99 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀