電影故事從演員皮耶安東尼杜比（Pierre-Antoine Dubey）飾演的達米恩，收到台灣寄來的傳票，才發現生父在台灣有遺產等待他繼承，同時有兩位未曾謀面過的兄弟，於是他踏上這段重拾過往的旅程。電影開拍時正值夏天，讓來自歐洲的皮耶安東尼杜比一時有點無法適應，如今再次來到台灣依然是炎熱氣候，「現在很高興可以在有空調的房間！」
導演瑪莉亞尼科里埃爾解釋，最初只是想在歐洲文化與台灣社會當中找到連結，意外地在Netflix看到《華燈初上》，鎖定鳳小岳來扮演片中的大哥人選，「就決定，我要他！」等到她抵達台灣，搭計程車時發現怎麼到處都有鳳小岳的廣告，才知道原來是大明星啊！
皮耶安東尼杜比也記得，當導演打電話給他，「她對我說，『我找到你兄弟了！』」他立刻也看了《華燈初上》，覺得鳳小岳很棒。不過實際來拍片時，僅有4天就要認識對手演員，讓他一時之間覺得有一點壓力，「鳳小岳英文很流利，我們用英文溝通，自己發展出劇情需要的兄弟情誼，不見得需要靠導演來幫忙。」
至於鳳小岳自己，記得年輕時曾立志，想要當世界的橋樑，「我想大家都有過這樣的念頭！」沒想到卻藉由拍片，可以讓這個願望得以如此浪漫地發生，就決定好好把握這個機會，「我個人是沒有兄弟的，拍這部片，多了兩個兄弟，讓我覺得難得可貴。」
飾演另外一位兄弟的，是法國與阿美族混血兒納曜（Elliot Malvezzi），戲外他還是游泳教練，《陌路兄弟》是他頭一部電影，「心情很緊張，怎麼莫名其妙飛來一部很厲害的電影跟導演？！很怕會拖累人家。我沒有這經驗，不知道是怎麼運作的。還好兩個哥哥都很照顧我，鏡頭外都會跟我講意見、應該怎麼做比較好，讓我心情放鬆下來。」
隨著劇情進展，他們也造訪了許多台灣美景，一路從台北拍到桃園山區、還到了花蓮太魯閣，讓鳳小岳直呼，「因為他們，讓我看了台灣還沒看過的地方！」而之所以可以去這些地方，全靠他得在片中駕駛一輛手排車，載著其他兩位一起到處跑。
鳳小岳說，這輛車有自己個性，「必須想辦法跟它融為一體，但引擎很好、很讚，還好事前有練習過，第一天開拍到快要拍完時，狀態不一樣。」製片陳斯婷提到，其實開拍第一天，車子怎麼都無法發動，最後是全部劇組人員在後頭推，猶如電影《小太陽的願望》那樣，才完成了第一天的工作。
