吳明益

台灣近年陸續出現由本土文學作品轉譯的漫畫，國立台灣文學館前館長、中興大學退休教授廖振富表示，本土文學作品改編成漫畫能拓展讀者群，「日本累積不少古典、現代文學轉譯的漫畫，例如《源氏物語》《人間失格》等。台灣才剛起步，有很大的發展空間。」

去年夏天，作家吳明益展開全台獨立書店新書巡迴活動，行程走到嘉義民雄工業區一家傳統書局，他有感而發：「對一個9歲的孩子來說，他不會喝咖啡，不會覺得是枝裕和的海報有質感，但他會走進地方書店，不需要每一家書店都是文青書店…我小時候就是在這樣子的書店看倪匡長大。」

國家影視聽中心與台中市影視發展基金會、高雄市電影館合作，本月推出一系列精選企劃，包括2023台中國際動畫影展精選和高雄電影節得獎短片選輯，以及台灣生態環境影展，從紀錄片到劇情片，從動畫到真人演出，所選映的作品平均片長都不到一小時，提供影迷多元影視饗宴。

假如要用一個詞，盡可能地代表眼前的吳明益，那大概就是「誠實」了。

陳宜芳的家沒有沙發電視，客廳兩面是連到天花板高度的書牆，餐廳中心是一座長型木製餐桌，立在旁邊的還是整幅書櫃。我靠在廚房門邊看她盛盤，視線掃過架上《純真博物館》《伊斯坦堡》《苦雨之地》《複眼人》等書籍，我忍不住興奮地說：「有帕穆克和吳明益。」她放下鍋鏟走來抽出一本說：「還有這本。」她手上的是吳爾芙《自己的房間》。

吳明益小說《天橋上的魔術師》以台北1992年已拆除的「中華商場」為背景，由美術指導王誌成率製景、陳設、木工、質感等近300人的美術團隊，費時3個月、耗資8,000萬元搭景，完整建構50間店面及住家。

改編自作家吳明益同名小說的戲劇《天橋上的魔術師》，由知名導演楊雅喆執導。劇集花了2億元拍攝經費，其中8千萬元是花在搭設場景，找來《寄生上流》韓國導演奉俊昊的視覺特效團隊跨國合作，搭建、還原了中華商場場景。預告出來後，即勾動了許多老台北人的回憶。

獲第53屆金鐘獎新進演員獎的盧以恩，在台劇《天橋上的魔術師》挑戰戀愛戲碼，更獻出螢幕初吻，拍吻戲當天，盧以恩緊張萬分又心慌意亂，卻也只能硬著頭皮上場，導演楊雅喆為了確保吻戲完美，讓盧以恩在鏡頭前親拳頭練習，盧以恩大呼：「緊張到胃痛。」體感時間覺得過了10多分鐘，但其實僅30秒都不到。

魔幻劇集《天橋上的魔術師》，斥資8千萬在汐止打造占地2.5公頃的臨時片場，預計近日全數拆除。昨（3/8）特地開放媒體採訪參觀，導演楊雅喆前日正式殺青，趁空檔到場與美術指導王誌成進行導覽分享。面對外界大嘆可惜，楊雅喆表示：「拍片場景總有被處理的一天，如果可以給觀眾留下美好回憶就不可惜。」

感性與理性，我們非得二選一嗎？如果雲端鑰匙做為人類科技文明進展的某種象徵，這看似可以深入人的經驗與記憶極限的病毒，真正無法破解的痕跡，其實並非那些加裝了「滅跡」軟體的電腦，而是人以外的世界。

台灣作家吳明益以小說《單車失竊記》入選國際文學的「國際曼布克獎」 長名單，但主辦單位網頁卻將他的國籍由「台灣」改成「中國台灣」。為此，吳明益在臉書上發文表示，「這和我個人的立場不同，我會尋求協助，向主辦單位表達我的個人立場」。文化部29日也對此事發表聲明稿指出，我國為主權國家，後續將透過駐外單位向主辦方表達我國立場，並請其恢復原名稱。

英國曼布克國際獎公布2018年進入初選的13本小說長名單，其中由台灣小說家吳明益所創作、石岱崙翻譯的作品，《單車失竊記》英文版《The Stolen Bicycle》也名列其中，是台灣第一個入圍此殊榮的作家，吳明益在臉書貼文寫道：「謝謝我的讀者，我會繼續寫故事給你們。」