黃翊

編舞家黃翊因和他自己編寫程式的工業機器人「庫卡」共舞而成名。舞台上，機器手臂似真人，伸展肢體、搖擺身軀，拾起手電筒就有了眼睛，能掃視尋找，炯炯目光如有神。林懷民稱黃翊「可怕的孩子」，也因庫卡，他長成了獨當一面的大人。

編舞家黃翊因和他自己編寫程式的工業機器人「庫卡」共舞而成名。舞台上，機器手臂似真人，伸展肢體、搖擺身軀，拾起手電筒就有了眼睛，能掃視尋找，炯炯目光如有神。林懷民稱黃翊「可怕的孩子」，也因庫卡，他長成了獨當一面的大人。

童年的單純和無憂，也就濃縮在這樣的一支舞裡。直到31年前，台灣經濟史上金額最高的詐騙案鴻源案爆發，留下近千億元無從追討的債權，受害者約16萬，其中兩名，正是黃翊的爸媽。

那時，黃翊總是安安靜靜坐在二樓看，有時林懷民會把他叫下去，一邊帶舞者，一邊教黃翊，說：「這樣（就）排完舞，學會了吧？」大學畢製演出，林懷民也去看了，一直待到壓軸的黃翊跳完，才託人帶話，請黃翊打電話給他。「老師說，他想要邀請我到（雲門）二團編舞。這件事情我後來得知，是曼菲老師在病床上跟林老師說，有一個學生在編舞，很值得支持，那個人是黃翊。」

說著說著，又繞回小時候的自己。他的人生彷彿在那時就定型了。父親學美術，黃翊在美術和舞蹈中抉擇，也考慮過普通高中，往後學理工，但「舞蹈有保存期限，我覺得這件事很珍貴。人的身體就只有一個，你只能活一次。」

採訪黃翊，從一開始就很超現實。有件事可以追溯回20年前，17歲的黃翊還在北藝大舞蹈系的高中班就讀，上網徵年輕攝影師幫他留下身影，兩人消磨一下午，年輕攝影師後來洗出照片，對黃翊說：「以後你紅了，我就拍不到你了。」

黃翊在找一個人，一個可能剛出生的人。