「我覺得台灣人身上,有一種豆味,嗯…怎麼形容呢?應該是像豆腐,那種淡淡的豆味。」歐曼諾,來自墨西哥城,28歲,來台灣生活已經超過2年。他說,他妹妹1年多前來台灣玩了1週,她也這樣說:「台灣人聞起來好像豆腐。」
來台生活2年 墨國人告白:台灣人聞起來像「豆腐」
來台灣生活兩年,墨西哥人歐曼諾說,台灣人身上有一股獨特的味道。不香不臭,卻很像「豆腐」。不只人身上,整個台灣,全都是各種特別的氣味。他用氣味構築記憶,成為認識台灣的方式。
豆腐?所以台灣人走在你旁邊的時候,你覺得是一塊塊豆腐?「不是,是有一種豆子的味道,我不會講啦!」歐曼諾搖搖頭,臉上突然湧起一股不知道怎麼說明的笑,「我沒有說台灣人是豆腐,只是那種氣味很難形容。」他說,那是一股好聞的味道。
歐曼諾在墨國擔任消防隊內的心理治療師,工作經驗不長,卻足以讓他決定叛逃。揹起背包,旅行亞洲頭一遭,就是來到台灣,最深刻的是氣味記憶。「菜市場裡有濕濕的青菜味,晚上一股花香,後來我才知道那是夜來香。」
初訪台灣時,他住在市場旁邊的老宅3樓,時間一到,依序出現的味道變成一場展演,從老房的門縫窗框裡滲進來,聲音被建築本身阻隔了一半,氣味卻是擋不住的。那時候他還不知道,自己會習慣台灣的這股味道。
「海邊聞起來像海苔。」「巷子裡好濕。」「到處都是食物味。」「下過雨後的鐵皮屋,發霉的地方,有一種奇怪的鏽味。」還有還有,「台北明明樹很少,但是整個城市都充滿了樹木的味道,尤其下雨以後,好特別。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。