《山的那一邊》是王道南的首部自編自導的電影長片，他不但是資深演員，更曾任導演及表演指導。王道南表示想在《山》片呈現一種獨特幽默感，他認為幽默不只是一種語言，也可以是一種處世的態度，「幽默是一種內心深處的大笑。人的生活，苦處與困境很多。藉由幽默與笑聲，通常能找到一個出口。在一個旅程裡，看到4個不同個性的人，在荒謬的情境裡，展現人性的可愛與無助。」
該片描述充滿正義感的巡山員心嵐（小薰飾）對日復一日穩定平淡的工作感到無力，決定和男友阿德（蘇達飾）提分手，不過阿德卻動之以情，說服心嵐與他的獵人好友都瑪斯（撒基努飾）一起上山，尋回之前為了避開盜木山老鼠而偷偷藏起來的珍貴檜木。
電影描述主角們在山林中48小時間所發生的事，因此幾乎90%以上的場景都在台灣的大雪山周邊林道及台中松鶴部落進行拍攝。由於身處荒郊，劇組拍攝前都得健行爬山，平均天天要爬1小時，小薰笑稱「體力大考驗」，不過有慢跑習慣的蘇達則說：「爬山對我而言還蠻輕鬆愉快的，但看工作人員要背器材就非常辛苦。」而來自馬來西亞的森竣首度前進台灣山林拍攝，對體力頗有自信的他不以為苦，「我很喜歡大自然，我來台灣也有溯溪及爬山，山裡很安靜，真的很自在。」
