2017.07.08 09:09 臺北時間

逐漸失去視力 永瀨正敏談《光》的痛苦憂慮

mm-logo
娛樂
永瀨正敏(左)在《光》中扮演逐漸失去視力的攝影師。
永瀨正敏(左)在《光》中扮演逐漸失去視力的攝影師。
曾以《Kano》一片入圍金馬獎最佳男主角的日本男星永瀨正敏,帶著新片《光》來到台北電影節,暢談扮演視障人士的心得。
導演河瀨直美向來以要求演員生活化的演出聞名,拍戲時甚至不喊「Action」、「卡」,就是要演員完全活在角色的狀態。永瀨正敏為了演出漸漸失去視力的攝影師一角,提早開始戴上模擬弱視效果的護目鏡,只有洗澡才拿下。開拍前兩個星期,甚至住進了片中角色的家,同時護目鏡也一直戴在臉上。「電影後半段,主角已經失明了,所以我戴的護目鏡也是全黑的。」
永瀨正敏來台宣傳,還說自己很久都不知道接吻的滋味了。
河瀨直美還告訴他說,「如果你是視障人士,這張桌巾是什麼顏色,其實對他們而言不重要。」同時把住處的陳設,以視障人士的角度全部檢查一遍,以便符合片中人物的遭遇。不過最難的部份,還是要傳達視障人士看不見的心情,他說:「導演基本上不要我們演,我不希望自己有演出來的感覺。但這種困難也比不上真正的視障人士,我還是要盡量去揣摩他們的心境,痛苦、辛苦的部份,才是我要做的。」在這樣嚴格的要求下,永瀨正敏說就算是在公園的一場戲,導演只拍到一個角落,戲外卻要求他以視障人士的身分從遠方走來,拿掉了戲劇與真實的界線:「這個角色殺青後,我花了很長一段時間才走出來。這角色有其痛苦憂慮的部分,真的花了好幾個月時間才能擺脫,在尚未脫離之前,根本無法讀下一部戲的劇本。」
在《光》片中,永瀨正敏與年輕的女主角水崎綾女有吻戲,但在現實中他說早就忘記親吻的滋味。問他上一次接吻是何時,先是用流利的英文反問記者:「你說什麼?」然後才回答:「已經久到都不知道是多久以前了?」講完之後又說,若有合適的對象,「請介紹對象給我,我是想有要小孩的人,對於成家立業依然沒有放棄。」而且怕在場媒體聽不清楚,他又用英文說了一次,「請介紹給我。」
永瀨正敏除了拍攝日片,近年也積極與不同地區的電影工作者合作,除了《Kano》以外,他還演出美國獨立製片《派特森》,香港導演許鞍華的《明月幾時有》,「拍電影在各個國家都是一樣的,不一樣是文化的不同。因為跟不同國籍導演合作的電影,體驗到不同國家文化,挺開心的、學習到很多。」神奇的是,他竟然還能用標準的中文,唸出他在《明月幾時有》的台詞:「明月幾時有,把酒問青天。」
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀