去年印度片《我和我的冠軍女兒》，講述一個前摔角冠軍，苦盼兒子，妻子卻替他生了4個女兒，他一轉念，乾脆把女兒訓練成世界級的摔角選手，溫馨勵志的劇情正好對了中國觀眾胃口，坊間好評不斷，寫下人民幣12.95億元的票房紀錄，登上純印度產製電影在中國的票房冠軍寶座。
接著上個月19日，堪稱《我和我的冠軍女兒》姐妹篇，又號稱「女兒N部曲之二」的《隱藏的大明星》，又接續搶佔中國大螢幕，上映第一天就踢下其他中國國產片，接著天天穩居票房冠軍，僅兩天收入就超過本片在印度的票房總和。一時間，印度電影在中國娛樂圈成了顯學，網友討論熱烈，紛紛端出個人對電影內在意涵的解讀，以及他們對這波印度電影風潮的看法。
《隱藏的大明星》劇情描述一名小女孩擁有天生好歌喉，暗自嚮往成為歌唱明星，卻被獨裁的父親掌控一切，無法實現夢想。但透過網路，小女孩面紗罩臉、自彈自唱的影片引來大批網友按讚，一夕爆紅，終於讓她掙脫家庭桎梏，走上歌唱舞台，同時也協助慘遭家暴的母親擺脫父親，奪回自主權。
「當梅莉克終於摘下面紗，露出自己的臉，她擺脫的不僅是面紗，還有過去的麻木、順從、羞辱，與自卑感。」中國影迷網友寫著。
「中國似乎和印度有著一模一樣的問題，像是性別歧視、傳統禮教、宗教問題、醫療糾紛、階級制度。」一名中國網友分析：「印度就像是中國社會亂象的放大版，只不過我們沒有阿米爾罕。」
事實上，與其說中國愛上寶萊塢，不如說中國影迷對於阿米爾罕情有獨鍾。自從2009年的《三個傻瓜》紅遍全球，阿米爾罕在中國就儼然成了印度電影代名詞，只要是他參與的影片，幾乎沒有一部不在中國大賣。他的電影中常見的「女性」「逐夢」「挑戰威權」等主題，都讓社會發展處於類似階段的中國老百姓很有感覺。
「這是一部討探討個人對抗威權的電影。」香港影評人Enoch Yee-Lok Tam指出。
平心而論，《隱藏的大明星》走的劇情模式和去年的《我》片如出一轍，都是以親情、勵志、家人間的愛恨交織為主軸。但中國觀眾在螢幕上看到的，除了熱血、感人的劇情公式，還有背後的衝突矛盾。或許就是這層象徵意涵，加上熟稔的戲劇包裝，讓這幾年的印度片似乎比中國片還要更能抓住中國人的心。
資料來源：Quartzy, The Indian Express
