而〈悔過書〉大致可以濃縮成她小時候剛移居國外被霸凌,或是入行後遇到人言的攻擊。「當然有被霸凌過,剛到澳洲,我媽織給我的圍巾被人拿走弄壞,我家本來是開店的,半夜,有人丟磚塊到我家裡。」對於霸凌她說:「長大後,看得清楚自己是誰,別人就不能霸凌你。因為你知道自己是誰。」
為何說是悔過?楊乃文說,「你沒有錯,但你道歉了,可能是口是心非,或是接收了別人的標準。」
出道以來,她拍照並不愛笑,也曾引起許多誤解。第11屆金曲獎,她以《Silence》拿金曲歌后的那一年,同屆角逐者有王菲、范曉萱、張惠妹、莫文蔚,當時她才出道不久,有許多人看不過她的酷冷,上她的唱片公司網站留言批評她,說她妝化太厚,或吃口香糖會亂吐,楊乃文啼笑皆非:「我完全不吃口香糖!」而當時唱片公司的留言板會把罵人的話像三字經變成花的圖案,楊乃文淡淡說:「於是我就得到很多花。」更說:「難過不是不會有,但不會刺到,如果讓這些人的話在我心中很深刻,那也很奇怪。」
楊乃文說:「我現在比較息事寧人,好啦,算了,不要跟你一般見識。」
談及自己的改變,楊乃文說是變開朗,「看開很多事情,心裡比較平靜,不會讓難過的事在心裡留著。」以前心情不好時,每隔2、3年,她就會去買毛線來打,明明也不是太會打,還送過以前的男友一條手打圍巾,不過現在她已經很久沒打圍巾了。
而在記者會上,看到艾怡良、孫燕姿、青峰、曾沛慈、范曉萱、林宥嘉、韋禮安、吳克群等人對她發新輯的祝賀,她直率又有點納悶地說,「有好幾個不太熟(指韋禮安跟吳克群),他們為什麼可以講出這些話。」實在也是直得很可愛,讓主持人黃子佼都要趕快圓場一下。
青峰跟徐佳瑩(拉拉)都是楊乃文好友,楊乃文被徐佳瑩硬叫「乃乃」的小名,讓楊乃文很無奈,因為從小她就是「楊乃文」,沒有任何小名。並說:「我比較怕拉拉微醺的時候,依偎在我身上,我不太喜歡這種感覺。」保持安全距離,對楊乃文應該還是很重要。