本刊直擊，12月15日一大早，陳瑞聰出現在台北松山機場，出關候機時，後頭跟著披黑圍巾、著馬靴的長髮女子，2人刻意維持一步之遙的距離，幾乎沒有互動，等到乘客都上飛機後，2人才上飛機坐到商務艙的位子。
2人抵達日本東京羽田機場，或許因為到了國外，放鬆戒備，2人出關後整理行李，女生還拿手機給陳瑞聰接聽，隨後2人搭上計程車，出發前往日本東北部宮城縣的藏王「溫泉山莊 だこんの花」（大根之花）溫泉旅館。
宮城縣的遠刈田溫泉是日本東北有400年歷史的老溫泉，對台灣旅客比較陌生，該溫泉是宮城縣藏王地區知名的三大溫泉之一，對下半身、腰和足部療效特別好；藏王另二大溫泉「青根溫泉」是治頭痛名湯，「峨峨溫泉」則是日本治療腸胃病的名湯之一。
大根之花是遠刈田溫泉的高檔溫泉旅館，被1萬坪的自然森林圍繞，只有18間獨棟的客房，環境非常隱密低調，鮮少台灣客入住，陳瑞聰和美容師入住的「青い月」客房，房內有獨立的露天泡湯池，1晚要價約日幣7萬元，是這個旅館的高價位房型。
據美容師友人轉述，美容師到了飯店後，在自己的臉書PO文：「我是為了這個溫泉而來的！真是太棒了！房間走出去…有一個專屬自己的溫泉池充滿負離子的開放空間中。」文末並標註：「與重要的人度過最幸福的時刻。」文字雖然甜蜜幸福，但始終不見男主角露臉照，看來女生自己心裡有數這段關係見不得人。
或許到了異國，2人心情放鬆、說話也大聲起來，第一晚吃晚餐的時候，女方撒嬌地說自己老了，有白頭髮了，怎麼辦？陳瑞聰趕忙回答說：「不會啦！看不出來有白頭髮。」想不到這時女生竟說：「不知道頭髮白，下面會不會也是白的？」陳瑞聰更是鹹溼地回答：「等一下檢查看看。」2人年齡雖然相差27歲，但打情罵俏的功力完全不輸給年輕人。
