《羅雀高飛》這次在主要演員中網羅了華劇演員，包括邱凱偉、大元及李維維，對這些演員來說最重要的課題當然就是「說台語」。邱凱偉曾演過台語劇，基本上台語是過關，而兩位女生都表示很緊張要怎麼過關，有點想打退堂鼓，大元就笑說小時候雖然與阿嬤會說台語，但現在一看到劇本舌頭就打結。其中大元這次角色會從麻雀變成「藥膳女醫」，所以現在除背劇本外還要認識各類中藥材，讓她一想到要記住中藥名就要崩潰。
李維維接演《羅雀高飛》特別請了台語老師學台語，劇組也有特別找老師將劇本說成台語，她們再去死背，她笑說自己最會的台語就是說髒話。屏東老家開中藥行的邱凱偉與李維維合作過多部劇，曾介紹補身偏方給李維維，甚至包括包生兒子偏方，讓李維維尷尬笑說：「我到現在又沒對象，又用不著，而且你結婚多年也沒中，這偏方真的有用嗎？」
