2020.05.05 12:18 臺北時間

繼打拋肉加番茄是死罪 泰網紅再炸:用九層塔冒充打拋是欺騙!

mm-logo
娛樂
在《打拋肉放番茄就是死罪!》後,林正輝再拍影片說,打拋葉跟九層塔是不一樣的東西。(翻攝自YouTube《Alizabeth Lin》)
在《打拋肉放番茄就是死罪!》後,林正輝再拍影片說,打拋葉跟九層塔是不一樣的東西。(翻攝自YouTube《Alizabeth Lin》)
泰國菜色「打拋肉」(泰文發音近「嘎拋」)因為加上打拋葉跟肉末一起炒,香辣中有股獨特勁道,是泰國人的平民美食,對泰國人來說,不必多想就會點的食物,當然就是打拋肉飯加荷包蛋。但台灣因為打拋葉取得不普遍,通常館子都以九層塔取代打拋葉。但台式打拋肉還加了什麼料,讓泰國人完全不能接受呢?
近期討論度頗高的YouTuber「Alizabeth 娘娘」近日在影片中大力抨擊,說他去台灣的泰式餐廳吃飯,加的是九層塔,讓他爆炸的點更是「打拋肉放番茄就是死罪!」網友很熱烈,「原來打拋不是又打又拋的作法」「原來打拋是一種葉子」「我就是喜歡加蕃茄!」各種好笑的留言都有。
「Alizabeth 娘娘」的風格是有頭無尾、突然休止的無厘頭風格,而且更表明,超過8行的字他就不看。如果有人要酸他,字太多他可是不會看的。
娘娘以浮誇的語氣表示,他在餐廳點的打拋肉,竟然加了九層塔和番茄,「這是在開什麼國際玩笑!」(翻攝自YouTube《Alizabeth Lin》)
「娘娘」本名林正輝,他是泰國華裔網紅,畢業於國立台灣師範大學,YouTube頻道擁有3萬粉絲,在泰國時,他曾主持介紹泰國娛樂新聞的談話性節目《泰八卦》,看台灣綜藝長大的他,選擇到台灣進修。他發布的《打拋肉放番茄就是死罪!》影片,超級爆笑,引起熱烈迴響,他在影片中以誇張的激動表示,自己到餐廳點的打拋肉,竟然加了九層塔和番茄,「這是在開什麼國際玩笑!」
公視的節目《我是留台幫》曾訪問過林正輝。(翻攝自YouTube《我是留台幫》)
他指出,打拋肉要用打拋葉去料理,若加入九層塔和番茄是在汙名化打拋肉,並說,「打拋肉是泰國的,不要吵!」雖然明知道他是半開玩笑,也讓人真想跟他說一聲,娘娘息怒啦!而他也在回應的影片裡指出,在留言裡竟然有人在認真討論打拋肉,如果是泰國人,早就攻擊他的長相了,但他還是要炸一下,「用九層塔來冒充打拋是欺騙!」
林正輝是跨性別者,他的頻道也會以詼諧有趣的方式來講從小遇過的言語霸凌,是以中文化的泰國人視角,讓人更了解泰國與台灣之間的文化差異。
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀