曾以《臥虎藏龍》獲得奧斯卡最佳攝影肯定的大師鮑德熹，也是《夜半歌聲》的攝影師，他記得張國榮精細到連一個轉身，如何走路，身體前傾角度都有研究準備，「他演戲非常投入，很入戲，表演很準確。而且他很有舞台感，知道哪個方向面對觀眾有最好的效果，另一個有這樣功力的演員就是梅艷芳了。」
還有一場張國榮必需站在3層樓高的邊緣，往下望著站在1樓的吳倩蓮，鮑德熹在拍完後發現張國榮的手在微微的抖，他上前問他怎麼了？張國榮才笑說「其實我有懼高症。」
張國榮在《霸王別姬》中演出京劇演員，片中有不少唱戲的鏡頭，他為此認真學習身段，而在《夜半歌聲》則成了音樂劇演員，難度雖沒那麼高，但張國榮仍特別請劇組為他找一位台詞老師指導演出。
他對師資的要求很嚴格，老師必需是一位電影學院的教授，但同時也要有演員的身份，學術與實務都要兼具，讓劇組花了一番功夫，終於找到國家一級演員，同時也是表演教授的孫鳳琴。
孫鳳琴回憶起這段教學過程也深感難忘，「張國榮非常尊重老師，一見到我就先鞠個恭打招呼，還燒了3柱香，正式拜師。」
孫鳳琴最記得有一場張國榮和吳倩蓮在雨夜追逐的戲碼，當晚氣溫零下非常寒冷，但休息時張國榮不顧自己淋了雨，帶著老師到自己休息的保姆車上，開暖器讓她取暖，她很感動說「他真的很貼心，不管自己淋雨淋到手是冰的，還先拉著我過去暖器前烤烤身體。」
還有一場重頭戲，張國榮要演長達4分鐘的獨角戲，訴說角色10年來被毀容，躲藏度日的冤屈，台詞非常多，情緒起伏也很大，他在拍攝前和孫鳳琴順了台詞，便一次完成，沒有NG，孫鳳琴大讚他「他不只是一個藝人了，是位藝術家。」
