一開播就惹惱韓國觀眾 《The King》導演立刻道歉補救
娛樂
李敏鎬（中）在《The King：永遠的君主》率領大韓帝國海軍與日本抗戰。（Netflix提供）發布時間：2020.06.20 13:15 臺北時間
更新時間：2023.09.12 20:34 臺北時間
韓劇《The King：永遠的君主》播出初期出現考證失誤，觸動韓國觀眾敏感神經，也被不少韓國媒體指出是收視不如預期的原因之一。4月開播當時，片頭的大韓帝國建築物用成日本東大寺，之後又出現日、韓軍艦區分不明顯的質疑，讓導演白尚勳親上火線，在官網發聲明致歉。
劇中日本軍艦誤用成與韓國軍艦雷同的素材，引發觀眾不滿。（翻攝SBS）第6集在大韓帝國海域上發生的日韓之戰，由李敏鎬負責指揮，看似浩大的場面中，日本與韓國的軍艦外型幾乎沒有差異，引來批評。但導演白尚勳懂得停損，除在官網發聲明道歉，承認未將畫面交給專家鑑定導致錯誤，更緊急修正，置換電視台的重播及Netflix上的影片。
白尚勳解釋，日韓海上之戰原定在韓國和海外拍攝，再使用後製來進行，但受到疫情影響，海內外的拍攝行程都受到了波及，最終劇組決定只拍演員露臉的戲，剩下的軍艦等場景靠購買素材、影像資料來彌補，最後再用3D技術做後製。
然而團隊並非專家，只用肉眼確認就進行了製作，白尚勳坦言：「這本來就是應該接受專家鑑定的細節，是我們輕忽了。」他承認自己用時間和當下的狀況做為藉口草率填補了不足之處，向所有觀眾致歉，並約定絕不再犯。
更新時間｜2023.09.12 20:34 臺北時間
