本刊調查,遭指控的前駐韓代表李在方現年81歲,畢業於國立政治大學,並取得韓國成均館大學歷史碩士、韓國建國大學國際政治學博士。曾任總統府國策顧問、外交部顧問、無任所大使、中華日報副社長、淡江大學韓國研究室主任、國立政治大學外交系兼任副教授等職位,還曾獲1977年十大傑出青年,目前則擔任中華航業人員訓練中心董事長一職,資歷相當顯赫。
至於70歲的劉順達則是韓國華僑,韓國慶北大學英語系畢業,先後取得文化大學民族與華僑研究所碩士、韓國慶北大學政治學博士。憑著流利的英語、韓語擔任前總統嚴家淦、蔣經國、李登輝的韓語傳譯,外交資歷16年餘。2人之間的糾紛堪稱「2個外交官的對決」。
本刊就劉順達指控內容,請中華航業人員訓練中心轉告李在方。但該中心人員表示,董事長年事已高,近來已鮮少進入辦公場域;且李與劉順達的糾紛纏訟許久,家屬也曾表示要讓他安享晚年,不受這些世俗之事紛擾,會將記者的問題轉告給李。至截稿前,本刊仍未獲李在方回應。