7月5日天使對紅襪的比賽中,9局下半天使以4比5落後,2出局一、二壘有人時,輪到本季暫居全壘打王的大谷翔平打擊,歐塔維諾讓他擊出二壘方向滾地球出局,不過,歐塔維諾卻在此時朝著一壘吼叫,似乎在喊「生日快樂,賤人!」雖然沒有收到聲音,不確定他到底說了些什麼,但這舉動惹惱了不少大谷翔平的粉絲。
歐塔維諾11日接受《波士頓先驅報》訪問時坦言,他當天對自己的表現、主審的判決不滿意,因此才會大吼大叫,強調他真的不是針對大谷,只是隨便找個地方大喊,事實上包含大谷在內,沒有人真的聽到他說了什麼,所以不覺得有什麼好抱歉的。
歐塔維諾表示,他自己也是大谷的粉絲,甚至還會去找大谷在日職時的影片來看,也知道大家都想看他在生日時打出安打,「不管是不是他生日,我只想解決他」,並透露自己在場上會藉由說些瘋狂的話來強化自身心態以面對比賽,或許有人會觀感不佳,但他沒有不尊敬的意思,雖然自己也覺得有些不好意思,不過都是說給自己聽的。
(取自@RealAngelSavior推特)