《總編的復仇》故事描述雜誌TRINITY總編輯速水(大泉洋飾)為了不讓雜誌停刊,攜手菜鳥編輯高野(松岡茉優飾)構思新企劃,暗地裡用各種方式讓高層和部下捲進陰謀。
大泉洋多前年發願希望能有一部翻拍成電影的小說,由他擔任主角,《罪之聲》作者塩田武士耗時4年以出版業為故事舞台,並以他為主角原型寫下《錯視畫的利牙》。不過翻拍成電影時,大泉洋卻說角色和自己不太像,導演吉田解釋:「我用心目中大泉洋的形象來塑造速水,把從他身上看到的特色與不同的魅力融入角色。」
吉田大八在接受本刊視訊專訪時透露,起初在和大泉溝通速水一角時,「他的確沒有辦法很迅速地接受,一開始有些徬徨,但隨著拍攝的進行,我們慢慢能互相理解對方的想法,拍攝起來就更加順利。說真的以導演立場來說,跟他工作真的很開心,氣氛也很輕鬆。」
在螢光幕前給人詼諧風趣形象的大泉洋,工作時也不忘提振士氣,吉田說:「NG時他會開玩笑說『我要退出演藝圈』之類的話,但說歸說,講完下一次一定就會順利完成,那瞬間現場會有種凝聚再一起的感覺,真的很有巨星的氣勢,非常能帶動氣氛。」
大泉洋也毫無男主角架子,有空檔就主動邀其他人一起對戲。「他會刻意說自己沒背好台詞,邀其他演員一起練習,用這樣的方式讓演員們在開拍前就聚集在一起,提前做溝通。」吉田也大讚:「他在拍攝現場總是能注意到許多我沒發現的細節,主動提出討論,也會盡力去協助每個人,真的非常細心。」《總編的復仇》11月5日在台上映。