2022.11.05 09:59 臺北時間

《正負之間》四CP前進日本放閃 秀日文實力險歪樓引騷動

mm-logo
娛樂
台灣BL劇《正負之間》演員上週赴日舉辦見面會,兩場都吸引數百名粉絲朝聖。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
台灣BL劇《正負之間》演員上週赴日舉辦見面會,兩場都吸引數百名粉絲朝聖。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
原創BL台劇《正負之間》今年4月在CATCHPLAY+上架後,衝上全站影集收看冠軍,更紅到日本。「鄭傅CP」林上豪與石承鎬、「加簡CP」鄭齊磊與李見騰以及客串演出的「金石CP」賴東賢與王碩瀚、「香菇CP」宋偉恩與黃雋智8人在國境開放後,前進東京舉辦見面會,8人在見面會上分享新學的日文,差點「歪樓」。
《正負之間》是由CATCHPLAY攜手文化內容策進院、日本Rakuten Group、SPO Entertainment、Video Market跨平台合製拍攝的BL作品,今年4月於CATCHPLAY+首播,日本也同步上線,受到兩地觀眾矚目,更帶旺主要演員人氣。
《正負之間》演員上週六一連在東京舉辦兩場見面會,搞笑互動讓台下笑聲不斷。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
在日本粉絲的熱烈呼喚下,上週末主要演員林上豪、石承鎬、鄭齊磊、李見騰帶著《約·定》「金石CP」賴東賢與王碩瀚、《HIStory3:那一天》「香菇CP」宋偉恩與黃雋智飛往東京,於濱離宮朝日HALL舉辦2場見面會。4對CP也成為國境開放後,首組在日本辦活動的台灣藝人,令許多日本粉絲期待不已。
疫情後大陣仗飛往日本見粉絲,第一次造訪當地的林上豪說:「之前就很想來,這次是第一次來日本,覺得日本人很有禮貌。下車後感受到空氣很清新,街道也很乾淨。」而被問到的心情,石承鎬表示:「3年前演過《HIStory3:那一天》,認識了好朋友(宋偉恩與黃雋智),3年後輪到我主演這部作品,覺得非常開心,就如劇中台詞所說,我相信命運。」
「加簡CP」鄭齊磊(左起)與李見騰、「鄭傅CP」石承鎬與林上豪比愛心讓日本粉絲拍照留念。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
首次接觸BL劇的鄭齊磊、李見騰則異口同聲認了壓力很大,李見騰說:「我知道BL劇觀眾對作品要求很高,很擔心自己無法勝任。」從模特兒跨行挑戰演戲的鄭齊磊緊張之餘,也非常珍惜這次演出機會,「緊張也開心,同時非常感謝大家看我的作品,以及給我這樣的機會。」
首次面對海外粉絲,林上豪從開場就難掩緊張,持續牽著石承鎬的手。他透露其實這是兩人之間的小儀式。「一開始我覺得他(石承鎬)給人距離感,但開拍前合宿後發現我們個性很像,就放下了緊張與擔憂。不過我每次拍攝或是活動前都容易緊張,所以我們有個儀式,給彼此擁抱或牽手來替對方打氣。」
李見騰則爆料對鄭齊磊第一印象超差:「第一印象真的是極差無比!他給人很強的距離感,我覺得他應該蠻難搞,不過認識後才發現他有很細心的地方,個性還很悶騷,可能是因為這樣,他才會講一些很難笑的笑話吧。」而鄭齊磊對李見騰第一印象也是有距離感,實際接觸才感受到李見騰個性很溫柔,「認識後就不會像一開始那樣,覺得他有保護殼的感覺。」
「金石CP」賴東賢(左起)與王碩瀚、「香菇CP」黃雋智與宋偉恩也一起飛往日本參加見面會。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
從BL劇《約·定》誕生的「金石CP」賴東賢與王碩瀚這回也參與《正負之間》2集演出,回顧拍攝現場,王碩瀚突然開始抱怨蚊子,「辦公室那場戲我從一開始就被蚊子叮了6、7個包,化妝師就要想辦法幫我遮,拍到後來臉都是腫的耶!」突如其來的爆料惹笑全場。
「香菇CP」宋偉恩與黃雋智2019年合作《HIStory3:那一天》後,為客串日劇《Life 線上的我們》再合體,其後兩人也一起演出舞台劇。這回為《正負之間》再次合體,黃雋智大讚:「很久沒有一起拍影視作品,覺得他即興創造力真的很厲害,害我在拍攝現場不小心笑出來。」聽到黃雋智的稱讚,宋偉恩開心跳下椅子行禮致意,他也說:「我們一起經歷過很多不同的表演形式,但不管任何戲都可以感受到我們有一種默契,很開心!」
活動前收集日本粉絲想問8人的問題,被問到「最近學的日文」?以樂團noovy在日本活動過的王碩瀚突然激動用日文大喊:「2016年到日本活動至今,每年都會被問這題!」讓後方的宋偉恩也忍不住喊「不要激動」,台下也因王碩瀚的激動模樣傳來陣陣笑聲。不過他激動之餘不忘認真回覆:「我最近有看羅蘭的YouTube,學了『俺か、俺以外か』(我,或是我之外)!」再次引來哄堂大笑。
4組CP前進日本難掩興奮,在後台合體留影。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
首次訪日的林上豪則學了「海膽壽司,真的好好吃」,更自招見面會前一天就狂嗑3個海膽壽司,高喊「我明天還要去吃」;石承鎬則放閃秀日文:「林上豪是我男友。」獲得台下粉絲熱烈掌聲。
然而李見騰與宋偉恩最近學的日文,掀起全場騷動。李見騰表示最近學的是「好想你,你在哪」(会いたい,いまどこ?)讓其他人頻頻發出「噢?????」的質疑聲,他解釋:「是因為很久沒來日本,朋友就傳了這個訊息給我啦。」
宋偉恩則學了「你不在好寂寞」(あなたがいなくて寂しいです)引人遐想,他也趕緊說明:「我本來是要傳給一個大哥說我很想念他,就用Google翻譯出來這個,後來才跟我解釋說這個有別的意思啦!」而黃雋智則走實用派,他說:「大家學的感覺都很厲害耶,我最近學的是『可以幫我拍張照嗎?』(写真を撮っていただけますか?)。」台下粉絲聽了頻點頭,對他所學的實用日文表示贊同。
《正負之間》的小童星陳星彤(左2)驚喜現身見面會與「加簡CP」(左)合體,右為「鄭傅CP」林上豪與石承鎬。(『正負之間 ~Plus & Minus』日本製作委員會提供)
《正負之間》堪稱是吻戲最多的台灣BL劇,見面會上重溫精彩吻戲畫面,播放時,不是畫面主角的演員接連發出「噢~~~~」怪聲,搞笑互動笑翻全場。當天播放的「鄭傅CP」吻戲發生在床上,但並未「開船」,仍讓全場看得臉紅心跳。主持人詢問兩人若是真實狀況是否會「繼續」?兩人異口同聲表示自己是紳士,會看對方意願,石承鎬說:「可能當下會有點難過,但我選擇尊重對方。」
8人難得訪日,特地準備了不同的小禮物送給幸運粉絲,《隔離後見個面,好嗎?》主角河合朗弘驚喜現身協助抽獎環節,跨作品的豪華同框畫面,令喜愛台灣BL作品的觀眾直呼滿足。《正負之間》全集已在CATCHPLAY+上架。
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀