《和平歸來》劇情環繞醫療和政治兩大主軸,反映政治決策對醫護人員、醫療體制造成的影響。製作人汪怡昕指出,最初計畫製作4集,考量封院前政治角力、醫療環境變革、社會氛圍等複雜的因果關係,決定延長為7集。
柯宇綸角色既有醫師專業背景,又負責執行政府主管交付的任務,是串聯兩方勢力的橋梁,帶領觀眾了解政策指令背後真相,角色被指似SARS期間擔任和平急診室主任的張裕泰,以及曾任衛生局三科科長的沈希哲的綜合體。
張詩盈扮演的台北市衛生局長「許書華」,以及陳以文飾演的博愛醫院院長,分別以時任衛生局長邱淑媞與和平醫院院長吳康文為原型加以改編,2人至今仍飽受醫界批評,邱淑媞甚至留言給製作人汪怡昕,表示會請律師陪同看劇,以免形象遭到惡意扭曲。
汪怡昕笑說:「許書華不是最壞的!有觀眾看完覺得不那麼討厭局長,能理解她的無奈。」編劇根據田調、口述訪問資料交叉比對,揣摩人物心情,再加入戲劇元素詮釋,反而緩和角色給人的刻板印象。「了解歷史背景後,會發覺每個角色都被長久制度影響,有應為和不得不為的難處,觀眾以為的壞人也會有轉折。」
他舉出首集院長帶領護理師在醫院大廳鞠躬迎賓的奇特景象,起因於1980年代中後期,政府推動醫療法令鬆綁和私有化,用政策鼓勵私人及財團投入興建醫院,同時要求公立醫院自負盈虧、降低補助,導致公立醫院得設法賺更多錢。
「醫院開始重視來客數和占床率,院長會親自巡房、親切記下病人的名字,讓病人賓至如歸,並且嚴格管控物資、避免囤物浪費,疫情來了一下子湧入大批病患,才會無法應付,一發不可收拾。」因為經歷SARS的血淚教訓,感染控制意識抬頭,還促成醫療法規修改,都是汪怡昕想透過戲劇呈現的事。