去年的6、7月左右，有網友開始覺得「高雄17直播鋼鐵人」的知名球星周儀翔與他的愛妻，還有一對子女之間，在社群上似乎出現異狀，因為他除了頻繁刪貼文，夫妻也互相取消關注；此外，周儀翔還出現意味深長的突兀發文，比如「自己的不成熟成就了今天，種什麼因得什麼果」「重新再來過，願一切都好」等。
辣妹來相會 孤單去飯店
由於周儀翔與老婆當初以佳偶之姿，曾有過不少恩愛報導，所以一時成為網路熱議話題。結果沒想到如今本刊拍到更有力的畫面：4月29日的深夜將近12點，周儀翔與一名男性友人，悠閒坐在台北市市民大道四段的一間餐酒館門口喝酒，感覺是非常愜意而無憂的好友聚會。
接著兩人似乎還覺得不夠盡興，再到光復南路上的某家運動酒吧續攤。計程車停在酒吧對面，周儀翔與友人直接切過馬路，可見興致很高昂，雖然實4月30日「鋼鐵人」有賽事，但也毫無影響有膝傷的他熬夜。在不知內情的人眼中，本季周儀翔就像個自由自在的爸爸。
沒想到更精彩的是，到了凌晨2點，畫面增添了些許粉味：一名粉紅帽白衣露腰的辣妹搭計程車前來，還提了一個行李箱下車；隨後看見周儀翔從酒吧走出來，給她信義區五星級字母飯店的房卡，比手畫腳講了幾句，之後竟打發辣妹離去。
於是辣妹只好獨自再把行李箱扛上計程車，然後原車繼續前往飯店的方向去。到了目的地之後，她又一邊推著行李箱、一邊拿著外套、拎著包包獨自進飯店上樓了；全程辣妹帽簷壓得很低，臉上毫無表情，畢竟先被命令進房痴痴等待，然後行李箱扛上又搬下的，感受恐怕沒能好到哪去。
小孩一句話 老爸眼睛腫
過了約1個半小時，時間近4點，周儀翔準備搭計程車閃人，離開前還跟朋友抱了一下說再見；果然接下來驅車前往給房卡辣妹的同間飯店，然後隨即下車上樓去。總而言之，周儀翔在外飲酒作樂之餘，還有辣妹前往領取房卡先行待在飯店等門，隨後他才大駕光臨會合。
同時間周儀翔的IG貼文愈刪愈少，到了5月21日深夜只剩下一張照片，他另在限時動態上傳小孩背影畫面，同時寫說聽到「爸爸，謝謝你」時，自己這幾個月的壓力、煩惱終於釋放出來；周儀翔並形容：「妳（女兒）的簡單一句話，爸爸哭了好久眼睛好腫。」
同篇發言更值得畫線的是，周儀翔說：「謝謝妳（女兒）讓我知道我還有你們」，由於他是1子1女，所以邏輯聽來，「老婆」已非他所有；加上先前周儀翔也意有所指對外發聲，上傳一張海景照片配上字句「大難臨頭各自飛」，更讓婚變傳言更加明朗化。
對岸打球苦 返台兩茫茫
只是去年報導印象仍深，內容敘述「今年滿31歲的周儀翔，已經有家庭且是二寶爸，這幾年分隔兩地的聚少離多，去年賽季已動了『返鄉』的念頭，今年有機會回台打球，除了有舞台可以讓他再衝刺之外，能兼顧家庭是他願意回來的一大主因。」「比起年輕時期的霸氣十足，周儀翔如今多了分穩重感，對家庭與對老婆、小孩的責任感，從他手上的刺青滿滿是家庭的元素可以看出端倪。」
當時同篇報導評論，「可以看出周儀翔遠赴對岸打球的辛酸，透過刺青轉移發展不順，藉此提醒自己有家人的支持，以及自己對家人的責任感。」沒想到1年之後丕變；不過球迷心疼他的老婆，長期獨力養育小孩而能忍受周儀翔總是不在，遺憾的是等男主人終於回來，一切也已變質。
與林書豪曾在「北京首鋼」當過隊友的周儀翔，在林書豪加盟「鋼鐵人」後，彼此再度成為隊友；不過持續因為膝傷無法上陣的周儀翔，也決定了開刀治療，醫生評估他至少需要再幾個月才能回到比賽狀態，本季賽事等於宣告報銷。一路以來對比早先黃金時期，事業一路兜兜也轉轉，如今只能慶幸妻小不在，他身邊不算寂寞。
對於周儀翔的私事，至本刊截稿為止，球團尚無回應。
★《鏡週刊》關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。
