《化外之醫》全劇50%外語發音，越南影帝連炳發幾乎90%以上英語發音，張鈞甯占比也極高，「這次繼《白色巨塔》後再次挑戰醫生角色，心路歷程與年輕時完全不同，是非常難得的角色！」訪談間，處處可見張鈞甯與連炳發的好交情。連炳發稱讚張鈞甯工作很專業，張鈞甯誇連炳發表演誠懇，尊重對手戲演員，享受當下。連炳發更幽默地自爆，拍戲時，幫張鈞甯撐傘，還收到張鈞甯50元小費！雖然相較於劇中2,000元小費是零頭，算是有誠意。
講一口流利英語的楊一展，這次要結巴講英語，琢磨許久，終於悟出「講得順的破英文」，而他這一口破英文也時常讓演對手戲的演員忍不住笑場。許安植首次挑戰飾演檢查官周傳蕙，為求追根就底不顧一切，她笑稱第一次演戲「只有罵人的份。」張鈞甯開玩笑說：「完全周傳蕙上身，第一次吃飯根本不敢認識她！」
夏騰宏飾演新住民之子，擔任外事警察吳振華，要說一口流利的印尼語、越語及英文，夏騰宏說，外語真的苦練來的，更主動請連炳發教他越語。
《化外之醫》故事揭露隱身在台打黑工的外籍醫師范文寧，因醫療爭議被迫逃亡，於法律與人性中掙扎，面對黑白勢力的進逼，神經外科女醫師竟意外出手相救。為「公視戲劇孵育計畫」全新作品，共10集。
★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。
