大谷翔平今日擔任先發投手、第二棒，「投手大谷」主投6.1局，繳出10K、失1分的好投，最終也收下勝投；「打者翔平」則是維持火燙的打擊狀況，4次打擊全部上壘，並分別在1局下及7局下開轟，目前以28轟獨居全壘打王寶座。
不過在1局下大谷翔平開轟後回到休息區，似乎趕著準備下個半局的投球工作，並沒有戴上慶祝用的武士頭盔，也沒有朝牛棚方向致意，球僮見狀試圖將頭盔戴在大谷的貼身翻譯水原一平頭上，水原一開始還婉拒，但在球員們鼓譟下還真的戴起了頭盔，幫大谷完成慶祝動作。
天使官方推特也上傳水原戴頭盔慶祝的照片，讓粉絲們嗨翻直喊著「一平！！」並表達對水原的喜愛，「一平也太可愛！」「一平創造了歷史！」「一平超可愛我們真的愛死他」「大谷=一平」「一平打了場好比賽，MVP」；而水原一平戴武士頭盔的照片，甚至比天使官方推特前一個上傳的大谷開轟影片還要熱門。
