吳淡如在臉書透露,自己的「越南女兒」小銀14日到台灣並住在她家,並分享2人的故事。小銀的家鄉是越南中部最貧窮的省份,其母親因家庭環境關係無法讀書識字,10幾歲就生下她,工人父親因工作受傷,當時小銀家就靠著媽媽邊斗笠過活,家徒四壁,10年前她跟著慈善基金會前往該處慰問,並向小銀母親承諾「我要讓這個孩子上大學。」
吳淡如認為自己其實做得不多,只是支付一些不太貴的生活費、學費及補習費,雖然光是補習費就夠小銀一家溫飽,但小銀的母親從未將這些教育款項移作他用,而是與她同一陣線支持小銀讀書,讓她大讚小銀母親有遠見且偉大,「期待孩子能夠過比自己更好的生活,讓她有勇敢追求人生的機會,又願意放手讓她飛到自己所不知道的遠方。」
吳淡如表示,自己不太敢逼自己的孩子讀書,但對別人家的孩子下手就很狠,因此她強迫小銀一定要學好中、英文,並堅持要去胡志明上大學,而小銀也不負期望,不但中文及英文都通過當地最高等級的考試,還是家鄉極少數考上清華大學姐妹校「胡志明經濟大學」商業管理科系的女孩。
如今小銀即將大學畢業,目前正在公司實習,因為中、英文都很流利被派去接待華人,雖然只是實習生,但被公司派去接待對方公司的總經理,小銀也感謝「媽媽」吳淡如逼她讀書,「謝謝妳讓我有機會跟別人不同!」而小銀近期在煩惱該選擇什麼工作,吳淡如表示要選擇一個讓自己有成長機會的工作,「接下來靠你自己了!不要問我,你自己選擇!」