觀眾對台裔移民第二代的導演黃嘉智很好奇,他在十年前的耶誕節接到一通電話:「我是盧貝松,我剛看完你的劇本。」當時盧貝松正與楊紫瓊籌備《以愛之名:翁山蘇姬》,就這樣黃嘉智加入了盧貝松的團隊,一路合作至今。
協拍挑戰大 一句話達陣
這次協拍《台北追緝令》,對影委會來說挑戰很大,總監饒紫娟回憶,為了一個桂綸鎂開著跑車從店面衝上馬路的鏡頭,又不能在有慢車道分隔島的路上拍,她帶著工作人員到處找場景,真是絞盡腦汁又踏破鐵鞋。
而全片還有一路飛車追逐並進入自強隧道的戲,更是極大挑戰!現場進行管制的障礙很多,例如早上6點就有第一班公車駛入,劇組要抓緊時間;為求畫面美觀,也協調兩度清洗隧道牆面,但擔任監製的盧貝松看了不甚滿意。最後饒紫娟靈機一動,解釋晚上拍戲時,如果燈光與牆面太亮,就沒有飛車進入隧道的落差感,她一句「應該要像衝入一個未知的危險。」成功說服了盧貝松。
黃文英助陣 台北拍槍戰
電影包括開場的海鮮餐廳大戰、發生在台北萬豪酒店房間的激烈槍戰,原本在國外搭景拍攝,後來直接在台執行,資深美術指導黃文英也在盧貝松夫婦邀請下,加入製作團隊,於中影文化城的攝影棚搭建場景。
《台北追緝令》有一幕魚缸爆破的畫面,原來所有拍攝動作戲時的牆面,都設計為可拆卸,無論怎麼搗毀,都能再重拍一次。黃文英說,盧貝松身兼第二組導演與攝影,很快就知道這個鏡頭能不能用,需不需要再來一次,大大節省了時間。「因為盧貝松拍過那麼多戲,給他看設計圖的時候,也都很快下決定。」不只盧貝松腦筋動得快,團隊動作也都跟得上。
因為搭景太過逼真,觀眾很納悶台北萬豪酒店何時曾毀於激烈的警匪槍戰?導演表示,動作戲要好看,除了依賴拍片時的運鏡,也靠事後的剪接技巧,在大銀幕看來才凌厲震撼。