一名中國網友「傑克‧宋」熱衷於日文A片,在YouTube上開設頻道,用日文談論中國社會的禁忌話題,還戲稱自己是「亞洲最後的紳士」。他並未正式學過日文,但憑藉閱片無數,在看完4545部日本A片後,好奇自己的日文程度,報考今年度的日文檢定考試,沒想到竟考過日語能力檢定「N2」資格。
傑克‧宋一邊秀出N2證書,一臉感動地感謝知名AV女優蒼井空、葵司、桃乃木香奈、本庄玲等「老師」,對她們的貢獻表達由衷的謝意,炫耀完後他累癱倒在衛生紙團睡覺,模樣十分搞笑。
這副模樣讓不少日本網友笑翻,調侃「衛生紙團數=語言能力」「能考到N2也太厲害了,AV竟然真的能用來學日文啊」「但這4545部片的學費也太高了」「女優都是你的老師」「學習語言的捷徑」。
依據日本文部科學省規定,通過N2級日語能力檢定,表示已具備足夠日語能力,可申請進入日本多數專門學校,甚至部分大學就讀,也代表著能流暢閱讀日本報章雜誌、新聞報導等。