2017.06.10 15:39 臺北時間

【專訪】藏身刀背 《師父》徐浩峰從棋道悟成武林

mm-logo
娛樂
徐浩峰接受本刊專訪,談及新作《刀背藏身》裡,將探索中國刀法跟日本刀法在實戰中有何不同。
徐浩峰接受本刊專訪,談及新作《刀背藏身》裡,將探索中國刀法跟日本刀法在實戰中有何不同。
前年徐浩峰以自己編劇、導演、剪接,並擔任武術指導的《師父》,獲得金馬獎最佳動作設計,片中花絮看得到他指導演員近身肉搏,男主角廖凡曾這樣形容徐浩峰:「看似文弱,內功了得,工作很有定力,暗暗發力,不疾不徐。」
因為徐浩峰的要求,《師父》裡的演員都真的為戲練了功夫,男主角廖凡就苦練了2個月詠春。(海鵬影業提供)
6月初,徐浩峰為了兩岸電影展來台,進行座談後接受本刊專訪,他說話涉獵民國初年武林歷史,總要把背景脈絡交代個清楚,話話間,自有他長長靜緩的呼吸頻率。
他是《一代宗師》編劇之一,亦是《道士下山》原著小說作者,最近剛拍完第四部導演作品《刀背藏身》。自初中起,他跟形意拳名家李仲軒習武數年,日後也以李仲軒的訪談寫出了《逝去的武林》。當世人把武林都當成了老套路的同時,徐皓峰卻潛運他的硬派武林觀,其間錯綜交織的,是武人的規矩,以及由拳理所發出來的武術邏輯,這實來硬往間,鋒芒只是隱隱斂著。
《師父》由徐浩峰擔任武指,到現場他才跟演員說要怎麼打。(海鵬影業提供)

給了王家衛太多好東西

徐浩峰說話,也同樣有著藏鋒於心,聲線穩穩的謙沖節奏。他寫過,「武俠小說是一棱刀背,幸好,有此藏身處。」
當年王家衛就是因為《逝去的武林》找上他。「王家衛對《逝去的武林》中,所展示的人與人之間的規矩特別感興趣。」
「他說,我有一場戲,你覺得這些人該怎麼交往,我就按習俗來寫,他非常高興,他看了從香港打電話來,你寫的都是我們不知道的人,人按那種方式交往,太有趣了 。但王家衛是,你不能給他一點好東西,他接下來就說,浩峰,我再給你出個題。」
因為擔任《一代宗師》的編劇,讓徐浩峰電影上的能力被看見,因而有了拍片的機會。(翻攝自網路)
新作《刀背藏身》雖已殺青,但他4月27日卻在個人博客上撰文,聲稱作品被改得面目全非。為了最大程度保留自己的作品風格,徐浩峰表示其要放棄導演署名權,並表示將在上映後痛罵《刀背藏身》。
「不能多說,現在還在協調。」即使提及爭議,呼吸都不紊亂。其實拍《刀背藏身》徐浩峰傷了腰,現在還拄著杖,他笑自己:「平時不練武術,還拍武打片。」

刀法如棋

為什麼連剪接都要自己來?徐浩峰說,在北京電影學院受教育時,他學會藝術家追求的是精確性。「藝術家最寶貴的,是你藝術的分寸感,創作者必須要對自己的作品做出終極想像,而這個終極想像不能是別人的。」肯定只有一種表現手法,沒有第二種。其實徐浩峰自己已經說出剛剛說不能透露的答案。
而不管武打或是對白,之於他,每一幕都是實戰,沒說出口的,是練武之人氣度與武德的留白。比如《師父》裡的師父,最後輪戰天津眾武師時,出手還記得傷人不傷命。
滿口都是武林間的奇聞軼事,由徐浩峰說來,除了有趣生動,更多了歷史的詳實。
十多年前,徐浩峰因為與圍棋國手江鑄久、芮迺偉夫妻當室友,因而接觸了一代棋聖吳清源的圍棋布局,影響了他如何理解人生,也體悟了刀的真意,不在於劈殺,而在隱藏。「刀背藏身,也可以說是吳清源的棋,他特別擅於,把實在的東西讓給對手,他自己獲取不要或次要的東西,他反而有發展空間。」
「很多人都說跟吳清源爭先爭不過,其實是錯的,等於吳清源沒有爭,他拿到的是你們主動放棄,而那對他是有價值的。」
「吳清源的圍棋其實跟刀法非常像。我的人跟我的刀是分開的,我有一把刀在,你以為這把刀就是我的未來,就是我的價值所在,但其實我的身體是往另一方向走的。」已經非常入戲,也早就不是在說棋道或武術了,那說的是徐浩峰自己,別人放棄的事,他喜歡做,當一拳一刀都結實凝練,電影裡有了徐浩峰的武林,他因而可以藏身之中。
更新時間|2023.09.12 20:24 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀