從年金、長照、退休年齡、到健保，放眼近期重大社會議題，幾乎全都跟人口老化脫不了關係，而且不只台灣如此，全球先進國家也都面臨老年人口增加，拖累財政支出和醫療成本等難題。有執政者和學者提出延後退休年齡，鼓勵退休族重回職場等措施，但不可否認，各界看待人口老化普遍都帶點悲觀色彩，認為將會是社會「負擔」。對此，經濟學人提出了不同的見解。
最新一期的經濟學人報導，以《灰髮族的65道陰影》為題，從正面角度來看待老年人口問題，認為以往對於65歲以上的稱呼，像是「遲暮之年」，「銀髮族」等，都帶有消極意謂。事實上現今65歲以上人口，尤其是在較富裕的社會，多半都身體健康，可以到處遊山玩水，也保有對職場持續貢獻的能力。這些人占總人口比例不斷增加，儼然成為一股新的勢力，因此我們需要一個新的稱謂，以正面的態度來迎接和看待。
經濟學人建議的兩個新詞彙，分別是耐癖族（Nyppies），和夜梟族（Owls）。前者是「Not Yet Past It」的縮寫，意謂「還沒過氣」；後者則是「Older, Working Less, Still Earning」的簡稱，形容此一族群的人年紀較長但仍有收入，且樂於參與適量的工作。
替新族群取名字，不是好玩而已，實際上有其重要作用。像是一般人耳熟能詳的「兒少法」、「兒童保護法」，以及現代父母對兒童教育的重視，都是從19世紀兒童成長階段的觀念普及化之後，才逐漸成形。而所謂的「青少年」（teenager），更是一個近代才有的詞彙，在40年代以前根本不存在，到了60年代才被主流媒體大量採用，逐漸深植人心，衍生出青少年用品、青少年流行音樂等商品區塊和潮流現象。
一向對社會風向敏感的好萊塢，兩年前一部《高年級實習生》，引起觀眾共鳴，反映的就是退休族不再遲暮，而已晉升為社會的主流之一。麥肯錫顧問公司一份報告指出，2030年以前，都會消費的成長將會有近六成來自於60歲以上人口消費。
耐癖族、夜梟族的時代來了，你，準備好了嗎？
