去年維田還通過防爆認證，產品可耐受80度的高溫，遇上高溫或特殊氣體，保證不會自爆，澳洲高山上的環境監控電腦與英國超市裡的倉儲系統，都有維田的產品，一台1萬多元到4萬元的工業電腦，為維田帶來逾5億元的年營收。
小學就立志讀電子 他做出台灣第一台有螢幕的工業電腦
會員專區財經理財
與李傳德結識逾20年的凌華科技董事長劉鈞說：「李傳德是全台第一位把工業電腦主機跟螢幕結合的人，台灣在帶螢幕工業電腦應用上的創新，許多來自李傳德的idea，因為帶螢幕除要考量是否與外機構緊密結合，也要在乎戴手套後能否觸控，加保護套後螢幕清晰度不能改變，還要能抗粉塵、震動、高低溫差等問題，沒有那麼簡單。」
外型看起來溫文儒雅的李傳德，講話慢條斯理，看起來像老師，他來自台中清水鄉下農家，從小就幫父母種田，「割稻、插秧什麼都難不倒我，還留下印記。」聊到一半，他突然舉起手說：「國中割稻割到手指見骨，把指甲劃開一半，直到現在，指甲都分兩片長。」
孩提時期就很喜歡拆解東西的李傳德，其實是受到讀台南崑山工專的叔叔影響，「叔叔回家常做實驗，我像跟屁蟲在旁邊看，小六就立下志願要讀電子科。」讀光華高工時被學校選為全國技藝競賽選手，天天泡在實驗室，曾經得到工業電子組全國第5名的殊榮，高職畢業後考進當時全台電子科的第3志願亞東工專。
擔任通訊兵的李傳德，當兵期間曾修好一台美國進口的通訊教練母機，「部隊中所有通訊機都要靠這台母機，母機壞掉，1個月後又要高裝檢（高級裝備檢查），連長頭都快抓破，我自告奮勇，他說我一個小士官不可能修好，我花2天閉關，把3大本英文說明書全翻完，發現是一個負載燒掉，用菸盒的錫箔紙重新組合燒掉部分，再處理完一顆燒壞的IC，就修好了，所有人刮目相看。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。