2019.02.13 15:21 臺北時間

情人節被迫送巧克力給男同事 日企明令禁止

mm-logo
生活
日本由女性贈送男性「義理巧克力」的文化傳統,逐漸受到質疑。(東方IC)
日本由女性贈送男性「義理巧克力」的文化傳統,逐漸受到質疑。(東方IC)
2月14日情人節送巧克力示愛儼然成了不言而喻的默契,日本廣為人知由女性回送男性「義理巧克力」的傳統,卻因為「#Me Too」風潮影響而受到挑戰。
2月14日情人節到來,是許多情侶示愛放閃、表達心意的重要節日。在日本,情人節是由男性贈送巧克力給女性,爾後逐漸發展出由女性回送給男性的「義理巧克力」,女性在公司得要贈送巧克力給男上司、同事,如果不照做,女性會被視為「失禮」。情人節的意義變了調,成了女性打理職場關係的不得不為的行為。
根據《BBC》報導,日本此傳統起於1950年代,原是店家為了滿足男性也希望收到巧克力的心態,而推出的促銷手法,到了1980年代已成了一種具強制性的傳統。但近來受到「#Me Too」影響,也讓女性開始反思,「義理巧克力」其實是強制給予,隱含濫權與騷擾。
許多對此較為敏感的日本企業,體恤女性員工不僅要支出額外花費,還要擔心該送巧克力給誰,因此明令禁止這種強迫給予的義理巧克力文化。知名的比利時巧克力品牌GODIVA則非常聰明,趁著這個浪潮大打廣告,強調情人節巧克力應該是表達真實感情,而非用於打理職場關係。
日本東京一家百貨公司調查,僅有35%受訪者表示會送給男同事義理巧克力,但商機仍不減,因為有高達6成的女性會買巧克力來犒賞自己,有多達56%的受訪者欣然表示會買巧克力送家人。
更新時間|2023.09.12 20:29 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀