開門的是Patreeya的母親，50多歲婦人不諳英語，她用單字說要我們稍等一會兒，「他…不，不是他，是她。你等在這裡，她就快出來了。」屋內有一大一小兩隻貓，沙發椅套全是貓毛。我看著飄在空氣的貓毛發呆，這一等，足足1小時之久，屋子後方才有動靜。
變性後終於能做自己 我在泰國曼谷遇見Ladyboy歌手
會員專區美食旅遊
曼谷剛過正午，空氣炙熱，從唐人街一頭走到華藍蓬火車站，陽光幾乎在頭頂正上方，我踩著自己的影子而行，高溫讓柏油路地板都微微晃動。Patreeya家在附近小巷的平房裡，一間外頭掛上旅行社看板的路邊平房。
過肩長髮、格子短裙、淺色高跟鞋，她出來了。瞄了攝影機一眼，又縮回屋子裡補妝。衣服整了又整，眉毛眼睛來回照鏡子10次了，高跟鞋換了兩雙，手提包也拿了又放，才終於踏入畫面裡來。
身高178公分，28歲，男友自高中起交往超過10年，會說簡單的中文單字。職業呢？「歌手，我是歌手，還有在製作網路影片。」她頭一抬，背一挺，表情驕傲裡帶有害羞，「我唱的歌是關於夢想，每一首我寫的歌，都是關於夢想。」
關於什麼的夢想？「我小時候經歷過掙扎，曾經卡在一個男人的身體裡，我必須去抗爭。」中學時期，Patreeya就讀中泰雙語學校，她形容，那是一段認識自己的過程，「我以前短頭髮，穿短褲。其實沒什麼地方不對，但就是知道有些事情在我身上錯了。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。