8 月 3 日、4 日，美國接連發生兩起大規模隨機槍擊案，造成德州沃爾瑪商場 20 人死亡，俄亥俄州一間酒吧 9 人死亡，美國總統川普再次將矛頭指向電玩，憤怒的玩家在社群平台上發起「#電玩何辜（#VideogamesAreNotToBlame）」運動，反問政府為何不積極處理槍枝氾濫和種族歧視問題。
加入戰局的還有史蒂芬‧科貝爾（Stephen Tyrone Colbert），擅長在節目、甚至白宮記者協會晚宴上以用幽默的橋段諷刺現任總統，被中國網友戲稱為「扣扣熊」的冷面深夜秀主持人。
史蒂芬‧科貝爾在 8 月 5 日的《史蒂芬·科貝爾夜間秀》上，首先談到 HBO 的自製節目《核爆家園》，一部講述蘇聯政客如何拒絕處理核電廠，無論科學家或工程師一再如何告誡他們「車諾比會爆」，因為「權力比拯救任何生命還要重要」的影集。
史蒂芬‧科貝爾話鋒一轉，將美國的槍枝問題比擬成核災問題，不願處理槍枝氾濫問題的共和黨黨員，就和車諾比事件當時的官員一樣，將金錢和權勢看得比人民的性命重要。比如極力阻擋購買槍枝必須擴大背景查核的參議院共和黨領袖麥康諾（Mitch McConnell），被爆出收取美國全國步槍協會（NRA）126 萬美元的政治獻金。
多次承諾會處理槍枝問題的川普，連槍擊案發生城市都能口誤，將岱頓（Dayton）講成托利多（Toledo）；另一座發生槍擊案的城市艾爾帕索（El Paso）有大量拉丁裔居民，槍手以「西語文化入侵德州」作為犯案原因，嚴厲主張反移民的川普說會照顧艾爾帕索讓市民更加憤怒。民主黨也不惶多讓，屢次爭取總統提名失敗的拜登不只搞錯城市，甚至連事發「州」都說錯。
接下來是讓遊戲玩家最憤怒的川普發言：「我們必須阻止這個社會崇尚暴力，包括些隨處可見的血淋淋的暴力電玩。」有意將槍擊案發生原因之一歸咎於電玩。
「問題不在電玩，」史蒂芬提高聲調，放大肢體動作：「每個國家都有電玩，一再發生悲劇（大型槍擊案）的只有這裡（美國）。」
川普在對國民談話中呼籲，美國人民應該團結起來，用勇氣和愛面對種族歧視和仇恨。正好呼應 7 月中，川普在 Twitter 上飆罵 4 位非白人的女性民主黨國會議員，要她們「滾回自己的國家」、「別對美國政府指手畫腳」，而其中 3 位議員是土生土長的美國人，一位早已取得美國國籍。
B.C.&Lowy 節錄翻譯
《史蒂芬·科貝爾夜間秀》
