不只提行政訴訟，姚淑芬也控告當時的舞蹈系系主任吳素芬、台藝大校長的謝顒丞。檢方調查，成績第1名的姚之所以落選，與吳素芬竄改「擬聘建議表」有關，結果吳與謝分別被法院判刑。
不過，吳素芬否認竄改，聲稱系教評會決議沒排優先順序。但根據校方人員的說法，當時有按《專任教師聘任辦法》排列出優先順序。法院認為，吳素芬的行為已損害姚淑芬權益，一、二審都依偽造文書罪，判她1年4月。
判決書也指出，吳素芬在「擬聘建議表」註記「本系沒有依順位排序，敬請鈞長勾選」等文字，姚淑芬因此指控謝顒丞涉嫌要求吳將「擬聘建議表」的「順位欄」竄改成「面試序號欄」。對此，謝聲稱無指使吳的意圖及必要，但法院未採信，新北地院一審依偽造文書罪，將謝判刑1年6月，謝已提起上訴。