2020.12.01 05:59 臺北時間

40歲女主不可論及婚嫁! 女導演為何堅持?

mm-logo
娛樂
大九明子認為以大齡女子為主角的電影不多,因此把喜愛的角色搬上大銀幕。(天馬行空提供)
大九明子認為以大齡女子為主角的電影不多,因此把喜愛的角色搬上大銀幕。(天馬行空提供)
日本導演大九明子的《被愛妄想症》曾於2017年獲東京影展觀眾票選獎,如今新作《用甜酒漱口》將在台推出,呈現細膩的大齡女子心境。
本片是大九明子與吉本興業搞笑藝人大河原次郎再次合作,故事改編自次郎自創角色川嶋佳子撰寫的日記,劇本也由次郎負責撰寫。
故事描述在派遣公司上班的川嶋佳子,常和同事兼閨密(黑木華飾)在發薪日時小酌慶祝,是生活裡最大的快樂。然而回到家中,不免感到孑然一身的孤獨。直到遇見年輕男子岡本(清水尋也飾),平淡的生活才開始有了變化,兩人的戀情也為她帶來全新的生活感悟。
《用甜酒漱口》改編自日本搞笑藝人大河原次郎的作品,他常在節目裡男扮女裝、飾演各種角色。 (翻攝自大河原次郎IG)
小說以日記體形式呈現,大九明子先挑出喜歡的篇章,包括選定哪一篇做結尾,或在某些篇章裡加點詼諧情節,再交由次郎改編,過程中沒發生意見相左的情形。只不過次郎很忙,劇本大約3至4個月才完成。
大九明子說:「次郎改編的劇本有非常特別的世界觀,我很有共鳴。」擔心同溫層效應,她拿劇本詢問多人意見,包括與大九明子合作過多部電影的40歲女攝影師中村夏葉, 確保片中合理呈現女主角的行為和想法,讓觀眾看了也有感。
為了不讓故事太單調,製片希望放進比較有故事性的橋段,例如書中提及佳子與男友是姊弟戀,且一道去探訪男方父親。因此製片建議,或許可以在電影裡增添2人商討結婚的情節,但大九明子卻強烈反對。
她解釋:「年過40歲單身女性的平淡生活,才是我這次想描繪的重點,如此才能看出這個女子的心境, 因此不希望故事太戲劇化。」 《用》片將於12/4在台上映。
更新時間|2023.09.12 20:36 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀