桂綸鎂說，飾演舞蹈家首先就是要掌握到角色的外型、還有技術層面。為了讓自己跳國標舞的場面更有說服力，已有芭蕾舞基礎的她，花了超過一個月時間勤練。「每個舞種有它的韻味、魅力，有些要有點風騷、有些要優雅，掌握每個舞種的特性很不容易，更不要說和舞伴的配合，這些都很困難。
在接受舞蹈課程時，一開始桂綸鎂與楊祐寧各自先跟著專業舞者學習，再來桂綸鎂試著與男老師搭配跳雙人舞，之後才和楊祐寧一起練習。問桂綸鎂覺得楊祐寧的舞技如何？她說，「這件事很神奇。因位楊祐寧之前拍別的戲，所以練舞時間稍微短一點，但是在片中一場重要的舞蹈比賽會場戲上，楊祐寧表現真的超級好。」
儘管《腿》裡，桂綸鎂與楊祐寧是認識多年的夫妻，但上戲前兩人並沒花時間培養夫妻默契。導演張耀升表示，因他們都是很專業的演員，演出之前都已清楚自己的角色邏輯，兩人放在一起時，就自行運轉起來，還會有巧妙的即興表演。
第一次與楊祐寧在電影中同台，桂綸鎂覺得楊祐寧除了自帶喜感，也是一個敏感且反應很快的演員，可以立即接住演出對手的情緒。桂綸鎂印象很深的一場，是她在舞蹈教室裡撞見楊祐寧搞小三當場質問的戲。當時兩人沒有事前排練、也完全沒有任何討論，但是彼此都快速的進入現場狀況，精準的把那場情緒爆發戲演完。
