《電影版 嬌妻出沒注意》描述前特務綾瀨遙因故喪失記憶，與老公西島秀俊到珠海市展開新生活。佐藤東彌接下電影版邀約後，除了想回應日劇版粉絲的期待，也希望能打造符合電影版規模的場面，與劇組和演員都進行了多次的溝通。
佐藤首度和綾瀨遙合作，說到第一印象，「她給人一種很溫吞的感覺，但她其實非常有自己的想法，對所有事物都非常努力，這部讓我起初非常驚訝。」佐藤透露綾瀨在片場不會去隱瞞自己的想法，「不是不懂人情世故的那種，而是很確切地會表達自己的意見，這樣溝通的過程讓我也能迅速掌握她想法。如果我們意見不同，有時候我會希望她用我的方式，有時候我也會去改變方式。」
佐藤參與過的日劇作品超過50部，也有執導電影的經驗，碰過許多女明星，但對綾瀨遙清楚表明想法的個性最為讚賞。「她會很明確地表達出來，有時候我也可以從她的表情或是態度中感受到，其實很多女演員會刻意隱藏，但綾瀨遙這樣的方式反而讓我覺得合作起來輕鬆很多。另外，她也非常照顧工作人員。」
綾瀨遙飾演的菜美在電影版中喪失記憶，以新的名字「久實」展開新生活。「我和她不斷討論這點，就算是喪失記憶，最基本的一些行為應該是不會變的，會留存一些菜美的特色，所以在演久實時我希望她可以把這些特色放進去。」
佐藤對西島秀俊也是讚賞不已，「他又聰明又風趣，對演員工作有許多自己的堅持。拍戲時他會適時地給予綾瀨遙必要的幫助，也會一直考慮到工作人員，非常細心。他和綾瀨遙都沒有巨星架子，只想著要和大家一起努力去做，西島在現場總是放下身段，與工作人員全力以赴。」
