2022.04.25 20:14 臺北時間

【專訪4】《一屍到底》續集計畫曝光! 法國翻拍挺進坎城開幕

mm-logo
娛樂
《一屍到底》在日本熱賣新台幣7.8億元,成為獨立片的奇蹟。(車庫娛樂提供)
《一屍到底》在日本熱賣新台幣7.8億元,成為獨立片的奇蹟。(車庫娛樂提供)
日片《一屍到底》在台熱賣新台幣5,336萬元,相隔近4年,導演上田慎一郎帶來新作品《急急復雞雞》,描繪一場尋「雞」之旅。不過許多觀眾都好奇,是否有機會看到《一屍到底》續作?上田接受本刊專訪時也對此作出回應;另外,法國版《一屍到底》日前被選為坎城影展開幕片,好消息讓上田受寵若驚。
上田慎一郎新片《急急復雞雞》描繪尋找GG的旅程,新奇題材讓預告一曝光就引發熱烈關注。(華映娛樂提供)
《一屍到底》當時在日本一開始僅有2戲院的小規模上映,隨著口碑發酵,上映戲院不斷增加,最終開出31.2億日圓(約新台幣7.8億元)的好成績,寫下獨立片的奇蹟。前年新冠肺炎疫情爆發,上田也採遠距方式製作《一屍到底 遠距大作戰》番外短片,在YouTube上播放。
前年遇上疫情後,上田慎一郎便以遠距方式製作《一屍到底 遠距大作戰》短片。(翻攝自《一屍到底 遠距大作戰》畫面)
「遠距製作也是很棒的經驗,當時大家都沒有見面,得反覆思考要如何把作品拍出來,那個過程真的很有趣。還有可能因為我比較特別吧,創作時限制越多,更能激起我的慾望。」《一屍到底 遠距大作戰》免費在上田的YouTube頻道上架,新鮮的製作模式很快就吸引觀眾注意,累積播放次數突破百萬。至於是否有機會在戲院看到續集?上田笑說:「現階段沒有這個計畫。」喜愛《一屍到底》恐得再等等。
上田慎一郎執導的《一屍到底》爆紅後,法國也買下翻拍版權。(華映娛樂提供)
《一屍到底》的熱潮延燒到歐美,更吸引法國搶下版權翻拍。法國版片名為《Final Cut》,由奧斯卡最佳影片《大藝術家》導演米歇爾哈札納維西斯(Michel Hazanavicius)執導,該作品被選為今年坎城影展的開幕片。
更新時間|2023.09.12 20:42 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀