2023.03.04 05:58 臺北時間

【借腹生子換耕牛番外篇】生日改228紀念父親 地主後代跌宕起伏戲如人生

mm-logo
娛樂
李岳峰(左二)擁有豐富閱歷,創作故事多來自過往人生經驗。(公視、禾豐製作提供)
李岳峰(左二)擁有豐富閱歷,創作故事多來自過往人生經驗。(公視、禾豐製作提供)
時代生活劇《牛車來去》是導演李岳峰從1943年日治時期晚期出發,講述佃農寡婦「阿春」借腹生子換得耕牛的故事,希望透過戲劇讓後人理解農業社會如何重視傳宗接代。
當年李岳峰的祖父為延續香火,收他的父親李金柱為養子。不過李岳峰不滿1歲,父親即在高雄228事件中喪生,從此與祖父母相依為命。「我的生日應該是7月,家裡報戶口的時候刻意改成2月28日紀念我父親,但以前228是禁忌話題,直到我十幾歲時,祖母覺得我懂事便不再隱瞞。」
李岳峰還隨祖父去撿骨,把父親李金柱的遺骨收進骨灰壇,一路從高雄坐火車北上,把骨灰壇送進祖塔,他印象很深:「以前人很重視傳統習俗,過橋、過隧道都要唸,香要不斷更換,祖父事先請好道士等待做法事,我還看到一個小骨灰壇,猜想應該是祖父母落水死去的親生獨子。」
祖父母過世後,留下多筆房產,李岳峰本可靠收租維生,但他喜好交友,出手闊綽,最終賣掉祖產,離開高雄到台北打拚。李岳峰感嘆:「我是敗家子!把一排房子賣了跑去台北,沒有儲蓄觀念,也不懂得珍惜。」
《牛車來去》中楊烈飾演的地主陳進丁(右),靈感取自李岳峰祖父與佃農之間的相處。左起為游安順、蕭景鴻。(公視、禾豐製作提供)
最令他難過的是將祖父母牌位暫放在廟裡:「我感到很辛酸,祖父母留下這麼多房子給我,卻連牌位都無容身之處,對祖先很不孝,我只能默默在心裡立誓,有一天要再把牌位接回家裡。」
李岳峰以此為努力的動力,到台北後進入影視行業,從場記打板工作學起,23歲跟隨啟蒙恩師導演白景瑞拍電影,後來轉往電視圈陸續執導《一代女皇》《愛》等十多部膾炙人口的戲劇,長女李怡慧小學一年級那年,李岳峰終於把牌位迎回家中。
李怡慧此次亦擔任《牛車來去》製作人,從小耳濡目染,支持父親傳達理念:「導演想透過《牛車來去》傳達香火傳承對台灣人的重要性,而戲裡楊烈飾演的地主陳進丁,早晚三柱香跟祖先報告家裡大小事,其實也是導演每天做的事。」
更新時間|2023.09.12 20:45 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀