主角是對男同志伴侶以及懷了其中一人孩子的直女。但這不是李安的《喜宴》,沒有傳宗接代的壓力,也沒有無法出櫃的環境,就連男女之間擦槍走火都稱不上意外。但即使個人主體性大過一切,並不表示他們能在情感和欲望之間劃清界線或取得平衡。
【影評】《愛情轉移》 不只是喜宴
如果被賦予豐富又可信的個性,有時創造出令人討厭的角色也是可喜的,無論對編導或演員而言。從這個角度來看,摧毀某些人三觀的《愛情轉移》應該是成功的。
當代德國最佳男演員法蘭茲羅戈斯基飾演的電影導演,是個很難處理的角色。他的見異思遷、朝秦暮楚,固然惹人厭;不肯接受別人質疑的態度,也透露出理直氣壯下的心虛。最後的雙頭落空,可說是咎由自取,但導演艾拉薩克斯透過單車在街道橫衝直撞的鏡頭與零落走調的配樂演奏,成功帶出那份茫然,配以精湛的詮釋,「渣」得恰到好處。
我猜想一定會有人為《藍色是最溫暖的顏色》一鳴驚人的阿黛兒艾薩卓普洛斯打抱不平。但一點都不覺得她只是個被凝視的客體。她主動斷開男友,也知道新對象的同志關係,就連懷孕和處理,都是她自己的決定。認為想要生育或組織家庭就是服膺父權,未免矯枉過正。但她的角色不及前者飽滿,則是事實。
就連演技氣質皆出眾的英國演員班維蕭在此也被搶了不少鋒頭。他對三人行的猶豫和想像,其實是另一個挑釁觀眾的點。但最後光從啜口咖啡都能體現得知真相的震撼,顯見表演功力。他和羅戈斯基更貢獻了本年度最佳同性床戲。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。