練建宏表示,拍親密戲要尊重男女演員,而在《莎莉》裡,因為這場親密戲是在法國拍攝,他事前也不認識與劉品言一起演親密戲的男演員,所以覺得即使篇幅不多,但仍應有親密指導協助,「親密指導可以知道現場如何安排、避免演員在拍攝過程感到尷尬或心裡不舒服,達到應有的效果,也讓演員有彼此的交流空間。」拍攝前,劉品言也跟親密指導和男演員見面溝通。
練建宏透露,片中主要出現的4位法國帥哥,是事前跟法國選角指導線上討論選出來的。「選角指導找了大約3、40位的名單讓我挑,而且資料庫做很完整,點進去看都有個人基本資料、演出履歷等。」練建宏笑說,「因為每一位都很帥,我還問選角有沒有特別推薦的演員,沒想到他說,名單上都是我推薦的。所以我就靠直覺來選,但和品言演親密戲的那位,則是事先請她從名單中挑她最有感覺的。」
比較特別的是,劉品言曾經赴法國留學,法語流利,卻要演個完全不懂法語、只能比手畫腳的人,難度頗高。不過戲外熱心的劉品言因為懂得法語,常會協助與法國人員溝通,甚至還跟台灣劇組一起提早到法國場勘、參與前製。