2024.08.18 23:33 臺北時間

【新錶2024】The CITIZEN新作:「花七宝」、「羽根」的兩種變化型登場!

mm-logo
汽車鐘錶
【新錶2024】The CITIZEN新作:「花七宝」、「羽根」的兩種變化型登場!
2020年,CITIZEN針對The CITIZEN系列25週年之際,推出金箔「土佐和紙」面盤的週年限定版,從那時候開始,「和紙」這項配備像是變成了The CITIZEN的「定番」,持續疊加上越來越多的裝飾變化式;近期兩款全新的The CITIZEN款式,則各別在土佐和紙面盤之上加入嶄新紋路,而且還都融入與日本傳統或CITIZEN相關的意象,是日系品牌一貫的的設計做法。
先前我們在介紹The CITIZEN 25週年限定版時,有講解過土佐和紙在錶款上面的使用原理,簡單來說,CITIZEN在太陽能板之上覆蓋一層土佐和紙層,然後再蓋上一層立體時標和日期窗的透明薄板,藉由土佐和紙輕薄透光的特性,讓光動能機芯的接收更不會受到遮蔽。反過來說,「和紙」這一項概念不僅緊扣著日本傳統工藝,還能透過印刷、染色等裝飾技法,甚至像是先前的金箔、砂子蒔等形式,賦予他更多變化。想瞭解更多的可以參考以下影片:
這次的兩款全新作品,首先看到AQ4100-22W「花七宝」。「七宝(しっぽう)」是日本傳統圖騰,被普遍運用在陶瓷器等各種日常生活用品的裝飾中,而「七宝」本身又有很多變化型,「花七宝」便是其中之一,顧名思義就是有加入花的意象。CITIZEN在AQ4100-22W上賦予的「花七宝」圖案,設計靈感來自觀察繡球花變化的瞬間,因此在圖案之外還把面盤染色成或藍或綠的色調,以呼應該靈感。
The CITIZEN AQ4100-22W「花七宝」,設計靈感來自觀察繡球花變化的瞬間。
  • CITIZEN
  • The CITIZEN AQ4100-22W「花七宝」
  • 功能:時間指示;日期顯示;萬年曆
  • 機芯:A060 光動能機芯
  • 尺寸: 38.3mm
  • 材質:超級鈦
  • 定價:NT$123,000
  • 限量:300只
至於另一款AQ4106-00W「羽根」,靈感則源自觀察老鷹振翅上升飛行的模樣,加入如同羽翼般的圖騰,同時為了對應錶殼所使用的櫻花粉紅金色澤,在此款上也採用金色鷹標。和紙的纖維質感,配合圖騰的線條,在光線角度的配合下隱晦地顯現出來,質感十分迷人。
20240818-citizen-03
AQ4106-00W「羽根」靈感則源自觀察老鷹振翅上升飛行的模樣,加入如同羽翼般的圖騰。
20240818-citizen-04
AQ4106-00W「羽根」,限量300只,台灣限定3只,定價NT$128,000。
  • CITIZEN
  • The CITIZEN AQ4106-00W「羽根」
  • 功能:時間指示;日期顯示;萬年曆
  • 機芯:A060 光動能機芯
  • 尺寸: 38.3mm
  • 材質:超級鈦/櫻花粉紅金
  • 定價:NT$128,000
  • 限量:300只
最後來快速聊一下這兩款新錶所使用的A060光動能機芯。The CITIZEN的光動能石英錶上,可簡單區分成裝載年誤差±1秒的Caliber 0100機芯,以及年誤差±5秒的A060機芯,A060機芯雖然是目前The CITIZEN的「入門」,但A060機芯擁有年誤差±5秒的優異表現,不僅如此,這次在查資料的時候還有一項驚喜,是A060這枚機芯竟然有萬年曆功能,能夠自動判斷至2100年之前的所有大、小月,2月以及閏年的日期。
20240818-citizen-07
A060機芯,年誤差±5秒,具備萬年曆功能。
本來下意識想說「應該是有搭配CITIZEN的另一項招牌技術:電波校時,有萬年曆很正常。」後來才意識到,他其實就只是一枚石英錶,沒有任何訊號接收功能。石英機芯要達到萬年曆,具體來說只要把整套萬年曆的運行規則寫進晶片裡頭即可,但為什麼市場上多數的石英錶(沒有電波、衛星與藍牙等校時系統的前提下)都沒有萬年曆功能呢?我的猜測是最大考驗來自「電力」,要知道一般石英錶快則一兩年,了不起的五年就得換電池了,頻繁換電池對萬年曆功能最大的影響,是要如何精準校時,晚一兩天就算了,如果不小心沒電超過一個月以上,又或者是日期不小心跳過頭了,該如何調回來?也因為CITIZEN的光動能技術,可以不用像一般石英機芯般頻繁換電池(舉例來說筆者高階的CITIZEN到現在應該有十年沒換過電池了),手錶一出廠之後,配戴者便能長時間不用擔心大月小月與閏年的日期更換,非常便利。當然,如果有朝一日得換電池或日期不小心跳掉了也不用擔心,配戴者可以依照說明書自行對A060機芯進行年、月、日校正,讓萬年曆功能得以順利運行。
更新時間|2024.08.19 00:08 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀