2018.04.05 06:34 臺北時間

紡綞蟲化石結合植物學 發展成台日文化情誼故事

mm-logo
娛樂
《紡綞蟲的記憶》找來日籍女星柴本幸(右),與莊凱勛共同挑大樑主演。(磬石數位媒體提供)
《紡綞蟲的記憶》找來日籍女星柴本幸(右),與莊凱勛共同挑大樑主演。(磬石數位媒體提供)
「我的影視創作就像在做研究,劇本開發就像寫論文!」《紡綞蟲的記憶》以1949年顏蒼波教授在台灣東澳發現的紡綞蟲化石,以及日本植物學家島田彌市在台灣發現的特有植物種為創作靈感,融合王公誠的田野調查,創作出結合植物學,以及台、日文化情誼的故事,獲得文化部2016年行動寬頻影音節目製作補助案戲劇類1,200萬元。
《紡綞蟲的記憶》前往熊本縣日本文豪夏目漱石的故居拍攝時,吸引朝日新聞等日媒前往採訪報導。(磬石數位媒體提供)
《紡綞蟲的記憶》歷經4年籌備、拍攝,王公誠找來以《牯嶺街少年殺人事件》獲金馬獎最佳原著劇本獎的楊順清共同執導,邀日籍演員金子昇、柴本幸演出,獲日本熊本、札幌、北海道支援場景,光12集劇本譯成日文就經過5次定稿,總製作費高達5,000萬元。去年7月劇組前往熊本縣取景,經當地政府協助借到日本文豪夏目漱石的故居,吸引朝日新聞等日媒報導,之後也將在富士及朝日電視台播出。
王公誠亦坦言,與日方的合作是經過精算的。「台灣人口2,300萬,但倘若只有23萬人看戲,人口的百分之一,不足以養活龐大的影視音市場,所以我想結合區域性的市場。」在同樣百分之一的基數下,他相中臨近台灣的日本市場:「日本如果有100多萬人看戲,足以支撐我們的創作,包括影、視、音、文學等,都能成為我主攻的市場。」
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀