昭和6年(西元1931年)9月,連接群馬和新潟縣境的清水隧道開通,來自東京的遊客,嘩一下的湧入了新潟,本是後山窮鄉僻壤的越後湯澤,突然熱鬧了起來,旅館裡擠滿客人,自然招來了藝伎,她們或彈奏三味線或翩翩起舞,為來度假的客人們取樂,年輕的作家川端康成也是其中之一。
【雪國新潟1】大作家與藝伎的邂逅 造就這本傳世名作
「穿過縣界長長的隧道,便是雪國。夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。」川端康成《雪國》。
穿過隧道的火車,停留在越後湯澤,從車站出來,是一條全長不足2公里的溫泉街道,往左連到秋葉山登山口,向右走到底便是川端康成寫《雪國》的高半旅館。如今的越後湯澤,建築物大都重新改建過,大不同於川端康成西元1934年造訪時的面貌,可是受到小說與電影的影響,總覺得街上處處是藝伎駒子的蹤影。
當年川端康成為了收集小說素材,前後來過越後湯澤3次,遇見了藝伎松榮,受到她的殷勤照料。川端康成筆下的故事,表面上是二男二女間隱晦的四角戀,細讀後會發現,藝伎駒子才是唯一主角,而松榮就是駒子的原型。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。