他說的是半個世紀前往事,但至今聽來仍多麼有既視感。自由之後,阿方納西耶夫尋求政治庇護,聯合國的移民面試官問他為何離開蘇聯,他答:「我希望可以自由地旅行,到倫敦聽卡拉揚指揮柏林愛樂,到巴黎看康丁斯基的抽象畫。」西方面試官不敢置信。
【火雲邪神2】受不了部分鋼琴家「彈得像氣喘」 他彈貝多芬以「慢」著稱
書中他還談到,當年恩師、知名鋼琴家吉利爾斯後來到比利時演出時,便趁機約他在咖啡館聊了三小時,吉利爾斯說,阿方納西耶夫離開蘇聯完全正確,接著嘆惜自己無法逃離,因為有家室,每次出國演出,太太或女兒必定要留在國內作人質。阿方納西耶夫又說,早年還在蘇聯時,每回到恩師家作客,若聊到政治,恩師必定將他帶到浴室才講,師母還會小心地拔掉電話線。
與友交換錄音,異國小慰藉
我們問他,流亡異國,會想家嗎?他答,那年代的蘇聯是什麼鬼樣子,誰會想念。對母國唯一的眷戀,是昔日好友,那時還沒CD,他會寄許多錄音帶回蘇聯給朋友聽,例如一整套貝多芬交響曲、布拉姆斯交響曲,但,「裡面其中有一捲,外皮是貝多芬,裡面是我自己講話的錄音。那時候寫信回去會被檢查,錄音帶他們不可能一捲一捲監聽。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。