為取得授權,三鳳製作透過滾石唱片聯繫版權所有者伍佰,同時因滾石唱片擁有許多90年代經典歌曲,在接觸幾間唱片公司後,最終決定與滾石唱片合作。滾石唱片為《想見你》量身打造5首新歌,包括孫盛希與八三夭創作的片頭曲〈Someday or One Day〉、片尾曲〈想見你想見你想見你〉,並在劇中穿插五月天〈擁抱〉、張震嶽〈秘密〉、莫文蔚〈真的嗎〉等5首金曲。
《想見你》製作人陳芷涵表示,比起中文劇名自己更偏愛英文的劇名《Someday or One Day》,「Someday or One Day很符合穿越的感覺,Someday代表的是未來某一天,One Day可以是現在或是過去的某一天。」在電視原聲帶第一次的製作會議中,陳芷涵提出了希望有一首主題曲能以英文歌曲呈現的想法,曲名就叫〈Someday or One Day〉。
陳芷涵笑說:「我這麼說的時候,其實沒有指望一定會成真,沒想到孫盛希做到了。我認為〈Someday or One Day〉這首歌不僅代表整個劇,也是黃雨萱的心情寫照,非常感謝滾石。」製作人麻怡婷透露,除了製作團隊,導演和演員也參與歌曲討論、提供意見,像是第10集開場黃雨萱的一段獨白,背景音樂搭配莫文蔚的〈真的嗎〉,即來自於某次柯佳嬿在梳化時播放了這首歌,讓她一聽就覺得非常適合黃雨萱痛失所愛的心情,加上柯佳嬿本身非常喜歡〈真的嗎〉,便決定採用。
此外,原先滾石唱片並未計畫發行《想見你》的實體電視原聲帶,但為回饋劇迷,於3月中宣布將在4月30日推出實體專輯,雙CD包含10首歌曲、12首配樂,限時預購的珍藏版將加贈收錄〈Last Dance〉的《愛情的盡頭》復刻卡帶。