吳郁瑩談到與廖敬堯合作機緣時表示,她對台灣電影圈不熟,籌拍前在網路上找紀錄片來看,滿喜歡廖敬堯在紀錄片《賽鴿風雲》的拍攝手法,主動與他連絡。為此,吳郁瑩先把自己拍的素材剪了幾段內容給廖敬堯看,後者也有興趣,便一起合作。
《阿紫》是吳郁瑩首次執導的作品,她專注於說故事的方式,影像風格交給廖敬堯去處理。
吳郁瑩說:「他只要知道我對於人的感覺和觀察是什麼,這一點他非常清楚,也可以看到我的觀點,這是最重要的。其他的我讓敬堯去處理,我跟他說過,喜歡他拍的東西,有了這個前題,我們兩個合作得還滿順利的。」
《阿紫》聚焦一位嫁到台灣的越南女子,藉由她的家庭生活呈現新住民跨國婚姻處境。阿紫為了改善家計嫁到台灣,除了夫家的農事,她也常打工兼差,只為了存錢,替在越南的家人蓋一幢房子。
吳郁瑩和攝影師廖敬堯隨阿紫回越南探親過兩次,各停留兩週左右。廖敬堯帶著攝影機與阿紫的家人一起過生活,他在金馬映後座談會上談及,有一回阿紫開了一個派對,邀請當地親友參加,只見一群男人圍著她扭腰擺臀,這畫面讓他印象深刻。