以樹洞為靈感打造禪意空間 「了了」命名源自「了了分明,如如不動」禪意概念,意為當我們明白自然法則的運作後,即使面對外界瞬息萬變,依然能保持內心澄靜,也意味著讓住在這裡的旅人們,在自然人文的滋養下,身心靈能回歸初始狀態的境界。 建築師曾志偉幼時曾在帛琉短期居住,而後則長年往返峇里島,啟發他對於原始山林的嚮往,追求建築與自然環境之間的相處及互動。因此,了了礁溪是以「樹洞」為靈感,運用大量竹材所建構而成的最外層,將整座旅店安穩地籠罩著。 不規則的圓弧形竹圍,一方面屏除建築物稜角,營造更自適自在的休憩空間,一方面也將旅館轉化成一個融入礁溪當地的有機體,隨著時間推移,花、草等植物逐漸生長於其上,伴隨而來的蝶飛鳥鳴,為每次造訪帶來截然不同的感受。